Traducción de la letra de la canción Mother North - Satyricon

Mother North (original)

Mother north — how can they sleep while their beds are burning?
Mother north — your fields are bleeding
Memories… The invisible wounds
pictures that enshrine your throne (gone?)
A Future benighted still they are blind
Pigeonhearted beings of flesh and blood
keeps closing their eyes for the dangers that threat… ourselves and our nature
And that is why
they all enrage me Sometimes in the dead of the night i mesmerize my soul
Sights and visions prophecies and horror
they all come in one
Mother north — united we stand (together we walk)
Phantom north — I’ll be there when you hunt them down

Mother North (traducción)

Madre del norte, ¿cómo pueden dormir mientras sus camas se queman?
Madre norte, tus campos están sangrando
Recuerdos… Las heridas invisibles
Imágenes que consagran tu trono (¿ido?)
Un futuro ignorante todavía están ciegos
Seres de carne y hueso con corazón de paloma
sigue cerrando los ojos ante los peligros que nos amenazan... a nosotros mismos y a nuestra naturaleza
Y es por eso
todos me enfurecen A veces en la oscuridad de la noche hipnotizo mi alma
Vistas y visiones profecías y horror
todos vienen en uno
Madre norte, unidos estamos (juntos caminamos)
Norte fantasma: estaré allí cuando los caces.