Traducción de la letra de la canción Rev 22:20 - Puscifer

Rev 22:20 (original)

Don’t be aroused
By my confession
Unless you don’t give a good goddamn about redemption, I know
Christ is comin'
And so am I
And you would too if this sexy devil caught your eye
She’ll suck you dry
And still you’d cry
To be back in her bosom
To do it again
She’ll make you weep
And moan and cry
To be back in her bosom
To do it again
(Pray)
'Til I go blind
(Pray)
'Cause nobody ever survives
I’m prayin' to stay in your arms just until I can die a little longer
Saviors and saints
The devils and heathens alike
She’ll eat you alive
Oh…
Jesus is risen
It’s no surprise
Even he would
Martyr his mama to ride to hell between those thighs
The pressure is building
At the base of my spine
If I gotta sin to see her again then I’m gonna lie and lie and lie
She’ll make you cry
I’d sell my soul to be back in your bosom
Gladly now please suck me dry
And still you’d cry to be back in her bosom
To do it again
(Pray)
'Til I go blind
(Pray)
'Cause nobody ever survives
I’m prayin' to stay in your arms just until I can die a little longer
Saviors and saints
The devils and heathens alike
She’ll eat you alive
My pulse has been rising
My temples are pounding
The pressure is so overwhelming and building
So steady now, Freddy, I’m ready to blow
What is she, what is she, what is she waiting for?
'Til I go blind
'Cause nobody ever survives
I’m prayin' to stay in your arms just to die a little longer
Saviors and saints
Devils and heathens alike
She’ll eat you alive

(traducción)

no te excites
Por mi confesión
A menos que no te importe un carajo la redención, lo sé
Cristo viene
Y yo también
Y tú también lo harías si este demonio sexy te llamara la atención.
ella te chupará seco
Y aún así llorarías
Volver a estar en su seno
Para hacerlo de nuevo
Ella te hará llorar
Y gemir y llorar
Volver a estar en su seno
Para hacerlo de nuevo
(Orar)
Hasta que me quede ciego
(Orar)
Porque nadie sobrevive
Estoy orando para permanecer en tus brazos hasta que pueda morir un poco más
Salvadores y santos
Los demonios y paganos por igual
ella te comerá vivo
Vaya…
Jesús ha resucitado
no es ninguna sorpresa
Incluso él lo haría
Mártir a su mamá para cabalgar al infierno entre esos muslos
La presión está aumentando
En la base de mi columna vertebral
Si tengo que pecar para volver a verla, voy a mentir y mentir y mentir
Ella te hará llorar
Vendería mi alma por volver a estar en tu seno
Con mucho gusto ahora por favor chúpame seco
Y todavía llorarías por estar de vuelta en su seno
Para hacerlo de nuevo
(Orar)
Hasta que me quede ciego
(Orar)
Porque nadie sobrevive
Estoy orando para permanecer en tus brazos hasta que pueda morir un poco más
Salvadores y santos
Los demonios y paganos por igual
ella te comerá vivo
Mi pulso ha estado subiendo
Mis sienes están latiendo
La presión es tan abrumadora y aumenta
Así que tranquilo ahora, Freddy, estoy listo para volar
¿Qué es ella, qué es ella, qué espera?
Hasta que me quede ciego
Porque nadie sobrevive
Estoy rezando para quedarme en tus brazos solo para morir un poco más
Salvadores y santos
Demonios y paganos por igual
ella te comerá vivo