Traducción de la letra de la canción She La - 54-40

She La (original)

Gonna start dressing
Finer things
Maybe just nothing
Maybe just a dream
You are gonna find him one day knockin at your door
He’s not the hero any more
He says baby don’t you want me in your life
You tell him what is wrong, not right
Don’t She La
Don’t she look happy
Don’t She La
Don’t she look happy
Gonna start living
Fantasy
Maybe just nothing
Maybe just a dream
Fire in the blue sky when he hits you in the mouth
This the war and not the warning
He says baby I love you won’t you stay
You say good-bye to him too late
Don’t She La
Don’t she look happy
Don’t She La
Don’t she look happy
Don’t she look happy now
That hes gone away from here
Hes gone away he died they say an awful way
It was attack of the heart
You have started something big
By cuttin through the man
There was a sign you heard a calling
He says baby I don’t wanna die today
You say so long man its too late

(traducción)

voy a empezar a vestirme
Cosas lujosas
Tal vez simplemente nada
Tal vez solo un sueño
Lo vas a encontrar un día llamando a tu puerta
ya no es el héroe
Él dice bebé, ¿no me quieres en tu vida?
Dile lo que está mal, no está bien
ella no la
¿No se ve feliz?
ella no la
¿No se ve feliz?
Voy a empezar a vivir
Fantasía
Tal vez simplemente nada
Tal vez solo un sueño
Fuego en el cielo azul cuando te golpea en la boca
Esta es la guerra y no la advertencia
Él dice bebé, te amo, ¿no te quedarás?
Le dices adiós demasiado tarde
ella no la
¿No se ve feliz?
ella no la
¿No se ve feliz?
¿No se ve feliz ahora?
Que se ha ido de aquí
Se fue, murió, dicen de una manera horrible.
Fue un ataque al corazón
Has comenzado algo grande
Cortando a través del hombre
Había una señal de que escuchaste un llamado
Él dice bebé, no quiero morir hoy
Dices tanto hombre que es demasiado tarde