Traducción de la letra de la canción Stonegarden - The Gathering

Stonegarden (original)

And the dreamer sets his sails…
Avoiding all cliffs and stones
But the dreamer is never alone
Always trying to catch the moon
Sailing on the winds of desolation
Horizon’s my destination
Through tears I see that
the moon slowly sets
And another attempt has failed…
The waves of the sea drawn to the moon
Like lovers they meet
Carry the light to a distant unknown
Catch it if you can
Always will there be the stars
Always will there be the moon
Always will there be the rocks
Will I always be alone?

Stonegarden (traducción)

Y el soñador zarpa sus velas…
Evitando todos los acantilados y piedras.
Pero el soñador nunca está solo
Siempre tratando de atrapar la luna
Navegando en los vientos de la desolación
Horizon es mi destino
A través de las lágrimas veo que
la luna se pone lentamente
Y otro intento ha fallado...
Las olas del mar atraídas a la luna
Como amantes se encuentran
Lleva la luz a un lejano desconocido
Atrápalo si puedes
Siempre estarán las estrellas
Siempre estará la luna
Siempre estarán las rocas
¿Estaré siempre solo?