Traducción de la letra de la canción Medication - Spiritualized

Medication (original)

Everyday I wake up
And I take my medication
And I spend the rest of the day
Waiting for it to wear off
Every night I stay up late
And make my state more desperate
And I spend the rest of the night
Waiting for it to wear off
I’m waiting for a time when I can be without
These things that make me feel
This way all of the time
Every now and then
I get an urge to drive around
Get into my car then I’ll
Maybe go uptown
Take my medication
Do my best to get it on
And I spend the rest of the night
Waiting for it to wear off
I’m waiting for a time when I can be without
These things that make me feel
This way all of the time
Every time I say this
I just know this time I mean it
But a feeling deep inside
Says it’s okay one more time
I’m waiting for a time when I can be without
These things that make me feel
This way all of the time
Makes me feel so good
Makes me feel so fine
Makes me feel so good
Leaves me fucked up inside
Medicate my days
Medicate my eyes
Medicate my life
Gonna feel alright
Gonna feel so good
Gonna feel just fine
Don’t feel so good
Don’t feel just fine
Don’t feel so good
Leaves me fucked up inside

(traducción)

Todos los días me levanto
Y tomo mi medicación
Y paso el resto del día
Esperando a que desaparezca
Todas las noches me quedo despierto hasta tarde
Y hacer mi estado más desesperado
Y paso el resto de la noche
Esperando a que desaparezca
Estoy esperando un momento en que pueda estar sin
Estas cosas que me hacen sentir
De esta manera todo el tiempo
De vez en cuando
Tengo ganas de conducir
Métete en mi auto y luego yo
Tal vez ir al centro
Toma mi medicación
Hacer mi mejor esfuerzo para conseguirlo
Y paso el resto de la noche
Esperando a que desaparezca
Estoy esperando un momento en que pueda estar sin
Estas cosas que me hacen sentir
De esta manera todo el tiempo
Cada vez que digo esto
Solo sé que esta vez lo digo en serio
Pero un sentimiento muy dentro
Dice que está bien una vez más
Estoy esperando un momento en que pueda estar sin
Estas cosas que me hacen sentir
De esta manera todo el tiempo
me hace sentir tan bien
Me hace sentir tan bien
me hace sentir tan bien
Me deja jodido por dentro
Medicar mis días
Medica mis ojos
Medica mi vida
me sentiré bien
Me sentiré tan bien
Me sentiré bien
no te sientas tan bien
no te sientas bien
no te sientas tan bien
Me deja jodido por dentro