Traducción de la letra de la canción Let It Flow - Spiritualized

Let It Flow (original)

Here it comes and then it goes
And that feeling takes me home
And I don’t know where I’m goin'
Let it flow
All I wanted was a taste
Just enough to waste the day
Just enough to make me sick
Let it flow
And it takes up all my time
And it lays me back a while
Makes me feel like I’m a child
Let it flow
Let it flow
Here it comes an then it goes
And it hits me, takes me home
I don’t know where I’m goin'
And I don’t know where I’ve been
But I’d do it all again
All I wanted was a taste
Enough to waste a day
Just enough to make me sick
I can’t get too much of it

(traducción)

Aquí viene y luego se va
Y ese sentimiento me lleva a casa
Y no sé a dónde voy
Déjalo fluir
Todo lo que quería era un gusto
Solo lo suficiente para desperdiciar el día
Solo lo suficiente para enfermarme
Déjalo fluir
Y ocupa todo mi tiempo
Y me hace retroceder un rato
Me hace sentir como si fuera un niño
Déjalo fluir
Déjalo fluir
Aquí viene y luego se va
Y me golpea, me lleva a casa
No sé a dónde voy
Y no sé dónde he estado
Pero lo haría todo de nuevo
Todo lo que quería era un gusto
Suficiente para desperdiciar un día
Solo lo suficiente para enfermarme
No puedo obtener demasiado de eso