Traducción de la letra de la canción Hey Jane - Spiritualized

Hey Jane (original)

Hey Jane where you goin' today?
You took a car then you ran all day.
That clock goin' 110. I never said I’d
get back again.
Said I ain’t got
time to make no mistakes.
Ain’t got
time to waste my brakes
Hey Jane where you goin' today?
Lit a fire then you fanned the flame.
They say you got a troubled soul.
I say you got it on a roll.
You said
ain’t got time to change your ways.
Ain’t got time to make no mistakes
with you.
Show them what you can do.
Hey Jane where you goin' today?
Ain’t got lobe for you anyway.
You
get so tired of hanging around.
I’ll
meet you there when you’re comin'
down.
Well you got good style and you
a little taste.
Carved your name
right into my face.
Hey Jane where you goin' today?
You broke my heart and you ran
away.
Some say you got a rotten
soul.
But I said 'Janey loves rock 'n'
roll.'
Said you ain’t got time, you’re
a long time dead.
Ain’t got time to
mess my head with you.
Hey Jane where you goin' today?
You hit the fast lane right away.
Got no breaks for your rotten life.
A heart like yours never satisfied.
Said you ain’t got time for such
a waste.
You run so fast you get
no place.
Hey Jane where you goin' today?
I’ll get a car for you right away.
That
cop goin' 110. 'Fast lane' Jane said
'fast line, faster' Ain’t got no time to
make no mistake.
Ain’t got no time to
waste my time with you.
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you gonna die?
Live life like a butterfly.
Feel safe
baby by your side.
Cheat death on
another rid.
Hey Jane where you
gonna die?
You got wings like a
butterfly.
Meet death baby all
alone.
'Sweet Jane' on the radio.
Hey Jane when you gonna die?
That pain goes right inside.
Hey
Jane got a rotten soul.
Hey Jane
got it on a roll.
Hey Jane where
you going today?
Sweet heart
and fade away.
Hey Jane when you gonna die?
Hey Jane when you gonna die?
Hey Jane when you gonna die?
Hey Jane when you gonna die?
Sweet heart, sweet light,
sweet heart and love of my life.

(traducción)

Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Cogiste un coche y luego corriste todo el día.
Ese reloj marca las 110. Nunca dije que lo haría.
volver de nuevo
Dije que no tengo
hora de no cometer errores.
no tengo
hora de gastar mis frenos
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Encendió un fuego y luego avivó la llama.
Dicen que tienes un alma atribulada.
Yo digo que lo tienes en racha.
Tu dijiste
no tengo tiempo para cambiar tus formas.
No tengo tiempo para no cometer errores
contigo.
Muéstrales lo que puedes hacer.
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
No tengo lóbulo para ti de todos modos.
Tú
estar tan cansado de estar dando vueltas.
Enfermo
Nos vemos allí cuando vengas.
abajo.
Bueno, tienes buen estilo y tú
un poco de sabor.
tallado tu nombre
justo en mi cara.
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Me rompiste el corazón y corriste
lejos.
Algunos dicen que tienes un podrido
alma.
Pero dije 'Janey ama el rock 'n'
rodar.'
Dijo que no tienes tiempo, eres
mucho tiempo muerto.
no tengo tiempo para
meterme la cabeza contigo.
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Entras en el carril rápido de inmediato.
No tienes descansos para tu vida podrida.
Un corazón como el tuyo nunca satisfecho.
Dijo que no tienes tiempo para tal
un desperdicio.
Corres tan rápido que obtienes
no hay lugar.
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Te conseguiré un coche de inmediato.
Ese
policía yendo '110. 'carril rápido' dijo Jane
'línea rápida, más rápido' No tengo tiempo para
no cometer errores.
No tengo tiempo para
perder mi tiempo contigo.
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Oye, Jane, ¿adónde vas hoy?
Oye, Jane, ¿dónde vas a morir?
Vive la vida como una mariposa.
Sentirse seguro
bebé a tu lado.
engañar a la muerte
otro paseo.
Oye Jane, ¿dónde estás?
¿va a morir?
Tienes alas como un
mariposa.
Conoce a la muerte bebé todo
solo.
'Sweet Jane' en la radio.
Oye, Jane, ¿cuándo vas a morir?
Ese dolor va justo adentro.
Oye
Jane tiene el alma podrida.
hola jane
lo tengo en un rollo.
hola jane donde
vas hoy?
Cariño
y desvanecerse
Oye, Jane, ¿cuándo vas a morir?
Oye, Jane, ¿cuándo vas a morir?
Oye, Jane, ¿cuándo vas a morir?
Oye, Jane, ¿cuándo vas a morir?
Dulce corazón, dulce luz,
dulce corazón y amor de mi vida.