Traducción de la letra de la canción Sadie - Suede

Sadie (original)

Inside her is the suburbs
In the sodium lights and the streets
In the parked cars and the pretty parks
And in every lonely disease
In the new loves under covers
In the cold touch of the right
In the dead flowers and the silent hours
In the nightclubs and the fights
Cold cold as the night
High as the trees
Slow as you like
Oh you know she’s
She’s cold as the night
High as the trees
Slow as you like
Sadie
Inside her is the suburbs
In the old front room in the rain
In all the bad days and the music that plays
In the bored kids and their games
In the new loves under covers
And all the young mums and their worlds
Who are left at home when all the kids have grown
Watching the pretty young girls
Cold cold as the night
High as the trees
Slow as you like
Oh you know she’s
She’s cold as the night
High as the trees
Slow as you like
Sadie
Cold cold as the night
High as the trees
Slow as you like
Oh you know she’s
She’s cold as the night
High as the trees
Slow as you like
Oh and I’ve got to take it
And I’ve got to fake it
And I’ve got to steal it
And I’ve got to feel it
And I’ve got to choose her
And I’ve got to use her
And I’ve got to be
Sadie

(traducción)

Dentro de ella está el suburbio
En las luces de sodio y las calles
En los coches aparcados y los bonitos parques
Y en cada enfermedad solitaria
En los nuevos amores bajo las sábanas
En el toque frío de la derecha
En las flores muertas y las horas silenciosas
En las discotecas y las peleas
Fría fría como la noche
Alto como los árboles
lento como quieras
Oh, sabes que ella es
Ella es fría como la noche
Alto como los árboles
lento como quieras
sadie
Dentro de ella está el suburbio
En la vieja sala de estar bajo la lluvia
En todos los días malos y la música que suena
En los niños aburridos y sus juegos
En los nuevos amores bajo las sábanas
Y todas las mamás jóvenes y sus mundos
Que se quedan en casa cuando todos los niños han crecido
Mirando a las chicas guapas
Fría fría como la noche
Alto como los árboles
lento como quieras
Oh, sabes que ella es
Ella es fría como la noche
Alto como los árboles
lento como quieras
sadie
Fría fría como la noche
Alto como los árboles
lento como quieras
Oh, sabes que ella es
Ella es fría como la noche
Alto como los árboles
lento como quieras
Oh, y tengo que tomarlo
Y tengo que fingir
Y tengo que robarlo
Y tengo que sentirlo
Y tengo que elegirla
Y tengo que usarla
Y tengo que ser
sadie