Traducción de la letra de la canción Let the Demons Rest - Pessimist

Let the Demons Rest (original)

Tortured innocent mind existence born of pain
I fight to free myself I curse the demon’s name
Twisted vision of the truth, the world tainted grey
Listen to demonic cries… Chanting their sepultural lines
Memories… Aborted…Mutated…Reinjected
Tortured innocent mind existence born of pain
I fight to free myself I curse the demon’s name
Blackened memories of a time I wish had never been
Surrounded and protected by the demon’s leather wings
Tortured… Tormented…Surrounded…By demons
Let the demons… Rest!!!
Tortured innocent mind existence born of pain
I fight to free myself
I curse the demon’s name straddle the abysmaledge
Demons taunting me to fly on shredded wings of sanity
I throw myself into the void let the demons… Rest!!!
Violent… Volatile…Cathartic…Release
I cower on my knees and pray for death!!!

Let the Demons Rest (traducción)

Torturada existencia mental inocente nacida del dolor
Lucho por liberarme Maldigo el nombre del demonio
Visión retorcida de la verdad, el mundo gris contaminado
Escucha los gritos demoníacos... Cantando sus líneas sepulturales
Recuerdos... Abortados... Mutados... Reinyectados
Torturada existencia mental inocente nacida del dolor
Lucho por liberarme Maldigo el nombre del demonio
Recuerdos ennegrecidos de un tiempo que desearía nunca haber sido
Rodeado y protegido por las alas de cuero del demonio.
Torturado… Atormentado… Rodeado… Por demonios
Que los demonios… Descansen!!!
Torturada existencia mental inocente nacida del dolor
lucho por liberarme
Maldigo el nombre del demonio a horcajadas sobre el abismo
Demonios burlándose de mí para volar con alas destrozadas de cordura
Me tiro al vacío que los demonios… ¡¡¡Descansa!!!
Liberación violenta... volátil... catártica...
¡¡¡Me acobardo de rodillas y rezo por la muerte!!!