Traducción de la letra de la canción Wretched of the Earth - Pessimist

Wretched of the Earth (original)

I beheld again the great whore that sitteth upon the earth
And mortal kings did commit fornication with this whore
And as I watched the wretched of the earth were made drunk
With the wine of her fornication
And I was possessed of the spirit
And in visions I saw the whore upon a scarlet colored beast
And she proclaimed her sins unto heaven
And the name she wore upon her head was the name of blasphemy
And the whore was arrayed in scarlet and gold
And she carried in her hand a jeweled chalice
And in this chalice she collected
The abominations and filthiness of her sins
And as I watched the wretched of the earth were made drunk
With the wine of her fornications
And so this whore did glorify her iniquities
And therefore shall her plagues come in a single day
And she brought upon herself famine and mourning and death
And the merchants of her wickedness shall lament
In the smoke of her burning

(traducción)

Volví a ver a la gran ramera que se sienta sobre la tierra
Y los reyes mortales cometieron fornicación con esta ramera
Y mientras miraba a los condenados de la tierra emborracharse
Con el vino de su fornicación
Y yo estaba poseído del espíritu
Y en visiones vi a la ramera sobre una bestia de color escarlata
Y ella proclamó sus pecados al cielo
Y el nombre que llevaba sobre su cabeza era el nombre de blasfemia
Y la ramera estaba vestida de escarlata y oro
Y llevaba en la mano un cáliz enjoyado
Y en este cáliz recogió
Las abominaciones y la inmundicia de sus pecados
Y mientras miraba a los condenados de la tierra emborracharse
Con el vino de sus fornicaciones
Y así esta ramera glorificó sus iniquidades
Y por tanto sus plagas vendrán en un solo día
Y trajo sobre sí hambre y luto y muerte
Y los mercaderes de su maldad se lamentarán
En el humo de su quema