Traducción de la letra de la canción Psychological Autopsy - Pessimist

Psychological Autopsy (original)

Voices within… haunting viciously cowering
Behind… a mask of sanity
Lucidity recedes… decompensating
Unwillingly… enter this domain
In the netherworld between delusions and
Reality unusual digressive functioning…
Bizarre perceptual inconsistency
Psychotically detached, cognitively unaware
Catatonic stare, life like lifelessness
Cannibalized… neuronal assault dendritic
Span… presynaptic cleft psychoactive
Charge… dopamine release transitory
Gate… chemical uptake
Fear… despair… rage… denial visions… voices…
Lies… hell scream… curse… summon… pray cries…
Pain… horror… disgust
Diathesis… predisposition genetically
Prescribed… cerebral deficit
Destroyed ability… to formulate intent unable
To perceive… a consequence to act

Psychological Autopsy (traducción)

Voces dentro... inquietante viciosamente encogiéndose
Detrás... una máscara de cordura
La lucidez retrocede… descompensando
Sin querer… entrar en este dominio
En el inframundo entre delirios y
Funcionamiento inusualmente digresivo de la realidad…
Extraña inconsistencia perceptual
Psicóticamente desapegado, cognitivamente inconsciente
Mirada catatónica, la vida como la falta de vida
Canibalizado… asalto neuronal dendrítico
Span… fisura presináptica psicoactiva
Carga… liberación de dopamina transitoria
Puerta… absorción química
Miedo... desesperación... rabia... negación visiones... voces...
Mentiras... infierno grita... maldición... invocación... oración llora...
Dolor... horror... repugnancia
Diátesis… predisposición genética
Prescrito… déficit cerebral
Capacidad destruida... para formular la intención incapaz
Percibir… una consecuencia de actuar