Traducción de la letra de la canción Heartbeat - Ben Hazlewood

Heartbeat (original)

It’s harder when we’re so exposed
I never wanna let it show
I’m running out of ways to hide
It’s terrifying in my mind
Holding on the edge of all I know
Calling out to me as I let go
When my heartbeat starts to rage
I will hold onto you through the pain
You fight the fears I can never explain
So I can breathe again
I never meant to drag you down
Fill every void with fear some how
I’m waiting on this pain to rise
I promise that it’s worth the fight
When this heart beats out my chest
You are here when there’s nothing left
When you show me the peace I can’t see
It still means everything
Feel my heart beating in your hand
Feel my heart beating in your hand
Feel my heart beating, heart beating
We’re gonna find the light someday
Through all the haze of all this pain
We’re gonna find a place to breathe
Where I’ll exhale and we’ll be free
We’re gonna find the light someday
Through all the haze of all this pain
We’re gonna find a place to breathe
Where I’ll exhale

Heartbeat (traducción)

Es más difícil cuando estamos tan expuestos
Nunca quiero dejar que se muestre
Me estoy quedando sin formas de esconderme
Es aterrador en mi mente
Sosteniendo en el borde de todo lo que sé
Llamándome mientras me suelto
Cuando los latidos de mi corazón comienzan a enfurecerse
Me aferraré a ti a través del dolor
Luchas contra los miedos que nunca puedo explicar
Para que pueda respirar de nuevo
Nunca quise arrastrarte hacia abajo
Llena cada vacío con miedo de alguna manera
Estoy esperando que este dolor aumente
Te prometo que vale la pena luchar
Cuando este corazón late en mi pecho
Estás aquí cuando no queda nada
Cuando me muestras la paz que no puedo ver
Todavía significa todo
Siente mi corazón latiendo en tu mano
Siente mi corazón latiendo en tu mano
Siente mi corazón latiendo, corazón latiendo
Vamos a encontrar la luz algún día
A través de toda la bruma de todo este dolor
Vamos a encontrar un lugar para respirar
Donde exhalaré y seremos libres
Vamos a encontrar la luz algún día
A través de toda la bruma de todo este dolor
Vamos a encontrar un lugar para respirar
donde voy a exhalar