Traducción de la letra de la canción Darkest Hour - Ben Hazlewood

Darkest Hour (original)

Oh, I can hear it calling
But you have not been listening
For too long, I see you hiding in the dark
Oh I, oh I’ll show you a way out
Oh, I can see your heart is worn
There’s nothing there to need it more
To see you smile, to see that spark back in your eyes
Oh I, oh I’ll show you a way out
Say goodbye to yesterday
The sun will rise and bring you day
You can trust in the words I say
I won’t lie, I won’t lie
We’ll find our own way
When your eyes strain through the fire
Breathe it in, let it burn inside you
Oh, oh
When you feel like you lost the power
Let it find you in your darkest hour
Oh, oh
It’s hard to find the words to say
You’re gonna find your own way
If you let me, I can be your guiding light
Oh I, oh I’ll show you a way out
When your eyes strain through the fire
Breathe it in, let it burn inside you
Oh, oh
When you feel like you lost the power
Let it find you in your darkest hour
Oh, oh
Only you, only you
Only you
When your eyes strain through the fire
Breathe it in, let it burn inside you
Oh, oh
When you feel like you lost the power
Let it find you in your darkest hour
Oh, oh

(traducción)

Oh, puedo oírlo llamando
Pero no has estado escuchando
Durante demasiado tiempo, te veo escondido en la oscuridad
Oh yo, oh, te mostraré una salida
Oh, puedo ver que tu corazón está desgastado
No hay nada allí para necesitarlo más
Verte sonreír, ver esa chispa de nuevo en tus ojos
Oh yo, oh, te mostraré una salida
Di adiós al ayer
El sol saldrá y te traerá el día.
Puedes confiar en las palabras que digo
No mentiré, no mentiré
Encontraremos nuestro propio camino
Cuando tus ojos se esfuerzan a través del fuego
Inhala, deja que arda dentro de ti
ay ay
Cuando sientes que perdiste el poder
Deja que te encuentre en tu hora más oscura
ay ay
Es difícil encontrar las palabras para decir
Vas a encontrar tu propio camino
Si me dejas, puedo ser tu luz de guía
Oh yo, oh, te mostraré una salida
Cuando tus ojos se esfuerzan a través del fuego
Inhala, deja que arda dentro de ti
ay ay
Cuando sientes que perdiste el poder
Deja que te encuentre en tu hora más oscura
ay ay
Solo tu, solo tu
Sólo tu
Cuando tus ojos se esfuerzan a través del fuego
Inhala, deja que arda dentro de ti
ay ay
Cuando sientes que perdiste el poder
Deja que te encuentre en tu hora más oscura
ay ay