Traducción de la letra de la canción Sleeping Through Sirens - Ben Hazlewood

Sleeping Through Sirens (original)

Turns out I’m all or nothing
I thought that when I
Broke I would learn from something
But I don’t
I just do it over, and over
And maybe I don’t wanna get over this
Turns out I’m all or nothing
So I made my bed
And I know the price
And if I lose myself
It’s fine
'Cause I’m sleeping through sirens
Ignoring alarms as we’re falling apart
Embracing the silence
No conversation speaks as loud as my heart
Caught in the bliss of my ignorance
I know it’ll burn but I’ll hold onto it
'Cause you got me blinded
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
My walls are worth defending
You know that I got
Two hands, one heart to fight with
No I don’t, don’t wanna be closer to closure
'Cause nothing I felt is even close to this
These walls are worth defending
So I made my bed
But I knew the price
And thought I’ve lost myself
It’s fine
'Cause I’m sleeping through sirens
Ignoring alarms as we’re falling apart
Embracing the silence
No conversation speaks as loud as my heart
Caught in the bliss of my ignorance
I know it’ll burn but I’ll hold onto it
'Cause you got me blinded
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-whoa-oh
I’m caught in the bliss of my ignorance
I know it’ll burn but I’ll hold onto it
'Cause you got me blinded
I’m sleeping through sirens
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Sleeping Through Sirens (traducción)

Resulta que soy todo o nada
Pensé que cuando yo
Roto, aprendería de algo
pero yo no
Solo lo hago una y otra vez
Y tal vez no quiero superar esto
Resulta que soy todo o nada
Así que hice mi cama
Y sé el precio
Y si me pierdo
Está bien
Porque estoy durmiendo a través de sirenas
Ignorando las alarmas mientras nos estamos desmoronando
Abrazando el silencio
Ninguna conversación habla tan fuerte como mi corazón
Atrapado en la dicha de mi ignorancia
Sé que arderá, pero lo aguantaré.
Porque me tienes cegado
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Vale la pena defender mis muros
sabes que tengo
Dos manos, un corazón para luchar
No, no quiero, no quiero estar más cerca del cierre
Porque nada de lo que sentí es ni siquiera cerca de esto
Vale la pena defender estos muros
Así que hice mi cama
Pero sabía el precio
Y pensé que me había perdido
Está bien
Porque estoy durmiendo a través de sirenas
Ignorando las alarmas mientras nos estamos desmoronando
Abrazando el silencio
Ninguna conversación habla tan fuerte como mi corazón
Atrapado en la dicha de mi ignorancia
Sé que arderá, pero lo aguantaré.
Porque me tienes cegado
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-whoa-oh
Estoy atrapado en la dicha de mi ignorancia
Sé que arderá, pero lo aguantaré.
Porque me tienes cegado
Estoy durmiendo a través de sirenas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh