Traducción de la letra de la canción Ooh ! La ! La ! - Kru

Ooh ! La ! La ! (original)

Khabar-khabarnya bukanlah calang wanita
Aku terpesona dengan lirikan matanya
Oh aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Tapi kini kupercaya cinta pandang pertama
Hei wanita lihat apa telah kau lakukan
Aku hanyut dalam khayalan
Gerak gaya dansamu menggoda
Sukar untuk dilupakan siang malam kufikirkan
(korus)
KAU BUAT KUKATA… OOH!
LA!
LA!
LA!
LA!
SETIAP MASA… OOH!
LA!
LA!
LA!
BICARA MEMPESONA… OOH!
LA!
LA!
LA!
LA!
MANA SAJA KAU DI MINDA… OOH!
LA!
LA!
LA!
Uuh jelita
Hatiku telah kau curi dan kurela
Ingin bersama walau dalam lena
Dan aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Sekali kuterpandangmu selamanya merindu
Kau punya reputasi sehangat api
Menjadi tarikan mata walau dimana
Kehebatanmu hmm… sering diperkata
Sudah pasti kutergoda bila bertentang mata
Ekspresi ku ini tentunya dikau mengerti
Moga hasrat di hati kan merealisasi
Tetap harap cinta kan menggerlap
Makin wajahmu kutatap semakin kuterperangkap
(ulang korus)
Yang ku alami mungkin misteri
Ketika ini
Mungkinkah sudah ku jatuh cinta
Yeah dapatkah kau rasakan apa yang kurasa
Oh tak pernah tak bisa ku kawal diriku
Separuh nyawa aku merindu
Ku berdebar bila bersemuka
Ku tidak tahu mengapa reaksiku yang ketara

(traducción)

Khabar-khabarnya no calang femenino
Estaba hipnotizado por la mirada en sus ojos.
Oh, no soy fácil de enamorarme
Pero ahora creo en el amor a primera vista
Oye mujer mira lo que has hecho
me sumerjo en la fantasía
Tu estilo de baile es tentador.
Difícil de olvidar día y noche creo
(coro)
ME HICISTE DECIR… ¡OOH!
¡LA!
¡LA!
¡LA!
¡LA!
CADA VEZ… ¡OH!
¡LA!
¡LA!
¡LA!
HABLEMOS DE HERMOSO… ¡OOH!
¡LA!
¡LA!
¡LA!
¡LA!
¿DÓNDE ESTÁS EN MENTE… OOH!
¡LA!
¡LA!
¡LA!
oh hermosa
Mi corazon te lo has robado y kurela
Quieren estar juntos incluso en el sueño
Y no soy fácil de enamorar
Una vez que te veo extrañar para siempre
Tienes una reputación tan cálida como el fuego.
Sea llamativo incluso donde
Tu destreza hmm... se dice a menudo
Por supuesto que estoy tentado cuando mis ojos se encuentran
Por supuesto que entiendes mi expresión.
Ojalá el deseo en el corazón se haga realidad.
Todavía espero que el amor se oscurezca
Cuanto más miro tu cara más atrapado estoy
(repite el coro)
Lo que experimenté puede ser un misterio
en este momento
Tal vez me he enamorado
Sí, ¿puedes sentir lo que siento?
Oh, nunca puedo controlarme
extraño la mitad de mi vida
aleteo cuando nos encontramos
No sé por qué mi reacción es aguda.