| Blue Tongues (original) | Blue Tongues (traducción) |
|---|---|
| I love you and 'cause I do | Te amo y porque lo hago |
| My skies have changed | Mis cielos han cambiado |
| From gray to blue | De gris a azul |
| But blue’s not just | Pero el azul no es solo |
| A color of the rainbow | Un color del arcoiris |
| It’s shade, is not a hazy hue | Es sombra, no es un tono brumoso |
| But pure and hard | Pero puro y duro |
| My blue sky blue | mi azul cielo azul |
| It’s like a Roman candle | Es como una vela romana |
| Coming rosebuds | viniendo capullos de rosa |
| My words are empty, hollow, bleating | Mis palabras están vacías, huecas, balando |
| Of a mental crutch | De una muleta mental |
| They’re open, festered, indigestion | Están abiertos, enconados, indigestión |
| With a velvet touch | Con un toque aterciopelado |
| A coma with a sweet aroma | Un coma con un aroma dulce |
| Is my only dream | es mi unico sueño |
| Malignant with the misconception | Maligno con la idea errónea |
| That a grunt can gleam | Que un gruñido puede brillar |
| My lichen covered corpuscles | Mis corpúsculos cubiertos de liquen |
| Are filthy as a fist | Están sucios como un puño |
| Infection is my finest flower | La infección es mi mejor flor |
| Mildewed in the mist | Mohoso en la niebla |
| Infection is my finest flower | La infección es mi mejor flor |
| Mildewed in the mist | Mohoso en la niebla |
| Infection, infection | infección, infección |
| Infection, infection | infección, infección |
| I love you and 'cause I do | Te amo y porque lo hago |
| My skies have changed | Mis cielos han cambiado |
| From gray to blue | De gris a azul |
| But blue’s not just | Pero el azul no es solo |
| A color of the rainbow | Un color del arcoiris |
