Traducción de la letra de la canción Hoops - Ruby

Hoops (original)

You’ve never seen what I could do
Like run a mile and jump hoops too
And ruin everything for you
Could make me smile if you want to
Duckin' and divin' skippin' and skivin'
Between the shit and the shovel
The ass lick and the grovel and God
Oh what a Lord, makes me thankful for being bored!
And everything you do
To make me happy but you could
Make me jump and spin Loops too
And crack a smile in front of you
Duckin' and divin' skippin' and skivin'
Between the shit and the shovel
The ass lick and the grovel and God
Oh what a Lord, makes me thankful for being bored!
You know I hate it when you cry
It makes me want to burn your eyes
With a poker every time
And chase my tail to make you smile
Duckin' and divin' skippin' and skivin'
Between the shit and the shovel
The ass lick and the grovel and God
Oh what a Lord, makes me thankful for being bored!
Duckin' and divin' skippin' and skivin'
Between the shit and the shovel
The ass lick and the grovel and God
Oh what a Lord, makes me thankful for being bored!

Hoops (traducción)

Nunca has visto lo que podría hacer
Como correr una milla y saltar aros también
Y arruinar todo por ti
Podría hacerme sonreír si quieres
Duckin 'y divin' saltando y esquivando
Entre la mierda y la pala
La lamida de culo y la humillación y Dios
¡Oh, qué Señor, me da gracias por aburrirme!
Y todo lo que haces
Para hacerme feliz, pero podrías
Hazme saltar y girar Loops también
Y esbozar una sonrisa frente a ti
Duckin 'y divin' saltando y esquivando
Entre la mierda y la pala
La lamida de culo y la humillación y Dios
¡Oh, qué Señor, me da gracias por aburrirme!
Sabes que odio cuando lloras
Me dan ganas de quemar tus ojos
Con un póquer cada vez
Y perseguir mi cola para hacerte sonreír
Duckin 'y divin' saltando y esquivando
Entre la mierda y la pala
La lamida de culo y la humillación y Dios
¡Oh, qué Señor, me da gracias por aburrirme!
Duckin 'y divin' saltando y esquivando
Entre la mierda y la pala
La lamida de culo y la humillación y Dios
¡Oh, qué Señor, me da gracias por aburrirme!