Traducción de la letra de la canción Oakland Raiders - Luniz

Oakland Raiders (original)

Yo yo I’m from da land of the playa, slick talkas, and colla poppas
Narcotics, and boss ballas, pit bulls and rot weilers
Niggas wit gold teeth, old schools on gold feet, killas, and O. G's
Task postil da police
Mac Arth to foothill, East 14th
Sobrante park, woodfield, plymoth, and walnut street
From the ville to seminary to the rollin 20's
Wit ghetto celebrities
Like Big Feek and Little D
See da east bay dragon is da home of the packers
Where niggas slang tons of crack and feds catch it on camera
Throw you in the slammer
It’s the home of Sho and Hammer
Boss ballas move to Atlanta
Niggas stole our grammar
That’s my ropas, that’s my nephew
That’s my weeples, that’s my nizzle
Please believe me
Go fa sheezy
Off the hizzle
Do ya thizzle
Wit my niggas Rod and dope fiend grittle
Rock residential slang crack and pack pistols
Every track I sizzle
Cuz I’m a Raider, Oakland Raider
From da bay to L.A. to Las Vegas
Cuz I’m a playa, a boss playa
And if you wit me pop ya colla shake dem hatas
I’m a Raider
I’m a Raider, just like my niggas befo' me
But I was a thief wit out the open face gold theeth
And En Vogue was some fine ass Oakland Raidettes
And Too $hort was the first Oakland Raider on the set
Now Who man was a Raider when he was fuckin wit debt
And anascory X was a Raider when he was awarded a stake
And Dangers Dane
Was a Raider when he was callin hoes names
But I know
From the Lake on Sundays, to the five O
Now we to Eastmont wit the sideshows
But it’s fun, and I’m famous, but I ain’t tryna die tho
Niggas be goin out in a gang but not I tho
If I have to go back to dope, I’m slangin fo survival
Now Dru, pimp he do
If you hoe-in then he pimpin you
Tried it fo' 30 days, I ain’t lyin I ain’t wit it dude
A baby sittin job, Oh my God that’s a job
But I still wanna do it cuz that’s 100% I
Heirogliphics been raided from '93 to infinity
Some unda ground shit that just shook the fuckin industry
And Humpty wit his gon' ass, a raiderin his own right
Da whole D, you can’t fa get you amped on sight
Now mistic, she da only female Raider I know
You da shit baby girl, I’m just lettin you know
And last but not least
2Pac Shakur nigga Rest In Peace
I’m from da city of dope, the town of the crack
I’m from da city of pimps, the town of the mac
East Oakland!
He told you, ebonics speech broken, keep choking
The Luniz bout to have the streets loc’in
Down South keep smokin
Hey we got the killer 'dro
And 8 heiron kilos fo days
It’s the city of worriors, home of da A’s
Where niggas get sideways
Shoot outs from highways nigga
Yo, East Oakland Bitch!
I’m a Raider!
3x Krazy, Sidle, Rest in Peace Eclipse, Bad Influence, Rest in Peace Rappin
Rime, Ant Banks, Seagrem Rest In Peace my nigga, Black dynasty, Delinquents
Richie Rich, 415, Mc-N, the Coo, Point blank, E A Skee, Steady mobbin, All yall
Is Raiders muthafuckas
Raida muh fuckas what?!!
Damn, what about me?
It’s my curry baby.
I’m not a Oakland Raider?
God dayum
I’m the first muh fucka on T.V. I was the first one that did HBO.
First one did
Apollo.
I can’t get qualified bein Hall of Pimpology as a Oakland Raider what?
Uh, I’m da first one on dubs what?
I’m a Oakland Raider baby.
That’s right
Representin da town.
East side Oakland
You know how we do it East Side O, nigga straight up take yo hoe.
I was all day
Long, you know how we do it in da town, Crystal, Big dank, dats da way we role
Ol school sittin on 20's.
It don’t make no difference.
Floatin, doin it all
Ghetto nigga from da Eastmont Mall

(traducción)

yo yo soy de la tierra de la playa, slick talkas y colla poppas
Narcóticos y jefes ballas, pit bulls y rot weilers
Niggas con dientes de oro, viejas escuelas con pies de oro, killas y O.G's
Tarea postil da policía
Mac Arth al pie de la colina, East 14th
Parque Sobrante, Woodfield, Plymoth y Walnut Street
De la ville al seminario a los rollin 20's
Con celebridades del gueto
Como Big Feek y Little D
Mira, el dragón de East Bay es el hogar de los empacadores.
Donde los niggas argot toneladas de crack y los federales lo captan en la cámara
tirarte al slammer
Es el hogar de Sho y Hammer.
Boss Ballas se muda a Atlanta
Niggas robó nuestra gramática
Esa es mi ropa, ese es mi sobrino
Ese es mi llanto, ese es mi nizzle
Por favor creeme
Ir fa sheezy
fuera de lo común
¿Ya thizzle
Con mis niggas Rod y dope fiend grittle
Rock argot residencial crack y empaca pistolas
Cada pista que chisporrotea
Porque soy un Raider, Oakland Raider
De da bay a L.A. a Las Vegas
Porque soy un playa, un jefe playa
Y si me dices pop ya colla shake dem hatas
soy un asaltante
Soy un Raider, al igual que mis niggas antes que yo
Pero yo era un ladrón sin los dientes de oro de cara abierta
Y En Vogue era un buen asno Oakland Raidettes
Y Too $hort fue el primer Oakland Raider en el set
Ahora, ¿quién era un asaltante cuando estaba jodidamente endeudado?
Y anascory X era un Raider cuando se le otorgó una participación
Y los peligros Dane
Era un asaltante cuando estaba llamando nombres de azadas
Pero yo sé
Del lago los domingos, a las cinco O
Ahora vamos a Eastmont con los espectáculos secundarios
Pero es divertido, y soy famoso, pero no estoy tratando de morir
Niggas va a salir en una pandilla, pero yo no
Si tengo que volver a la droga, estoy hablando de supervivencia
Ahora Dru, proxeneta que hace
Si te metes, entonces te proxeneta
Lo intenté durante 30 días, no miento, no lo sé, amigo
Un trabajo de niñera, Dios mío, eso es un trabajo
Pero todavía quiero hacerlo porque eso es 100% yo
Los jeroglíficos han sido allanados desde el 93 hasta el infinito
Un poco de mierda que acaba de sacudir a la maldita industria
Y Humpty ingenioso, un asaltante por derecho propio
Da whole D, no puedes hacer que te amplifiques a la vista
Ahora mística, ella es la única mujer Raider que conozco
Eres una niña de mierda, solo te estoy dejando saber
Y por último pero no menos importante
2Pac Shakur nigga Descansa en paz
Soy de la ciudad de la droga, la ciudad del crack
Soy de la ciudad de los proxenetas, la ciudad de los mac
Oakland Este!
Te lo dijo, discurso de ébano roto, sigue ahogándote
La pelea de Luniz para tener las calles loc'in
Abajo al sur sigue fumando
Oye, tenemos al asesino 'dro
y 8 kilos de heiron por dias
Es la ciudad de las preocupaciones, hogar de los da A
Donde los niggas se ponen de lado
Shoot outs de carreteras nigga
¡Eh, perra del este de Oakland!
¡Soy un Raider!
3x Krazy, Sidle, Descanse en paz Eclipse, Mala influencia, Descanse en paz Rappin
Rime, Ant Banks, Seagrem Descansa en paz mi nigga, Black dynasty, Delinquents
Richie Rich, 415, Mc-N, the Coo, Quemarropa, E A Skee, Steady mobbin, Todos ustedes
Son Raiders muthafuckas
¡¿Raida muh carajo qué?!
Maldita sea, ¿qué hay de mí?
Es mi bebé curry.
¿No soy un Oakland Raider?
dios dayum
Soy el primer muh fucka en la televisión. Fui el primero que hizo HBO.
el primero lo hizo
Apolo.
No puedo calificar para estar en el Salón de la Pimpología como un Oakland Raider, ¿qué?
Uh, soy el primero en dubs, ¿qué?
Soy un bebé de los Oakland Raiders.
Así es
Representando a la ciudad.
Lado este de Oakland
Ya sabes cómo lo hacemos East Side O, nigga directo hacia arriba toma yo azada.
estuve todo el dia
Long, ya sabes cómo lo hacemos en la ciudad, Crystal, Big dank, esa es la forma en que jugamos
Ol escuela sentada en 20's.
No hace ninguna diferencia.
Flotando, haciéndolo todo
Ghetto nigga de da Eastmont Mall