| Unload the barrel and blast
| Descargar el cañón y explosión
|
| I’m puttin lead in yo’motherfuckin ass
| Estoy poniendo plomo en el culo de tu hijo de puta
|
| I’m broke as fuck in this life that Im livin in
| Estoy arruinado como la mierda en esta vida en la que estoy viviendo
|
| I’m watchin niggaz bubble an the jealousy is kickin in I wanna pull licks but that jelousy don’t fit me let’s bet on the set, I’m a vet runnin from Fifty
| Estoy viendo niggaz burbujear y los celos están entrando en acción. Quiero tirar lamidas, pero esos celos no me quedan. Apostemos por el set, soy un veterinario que corre de Fifty.
|
| It spell out, so I’m a post to the fullest
| Se deletrea, así que soy una publicación al máximo
|
| Only servin then, the Ice Cream Man is out again,
| Solo sirviendo entonces, el hombre de los helados está fuera de nuevo,
|
| It’s jealous niggaz on the lurk still
| Es niggaz celoso en el acecho todavía
|
| We had a treaty, so now they goin back on they first deal
| Teníamos un tratado, así que ahora vuelven al primer trato
|
| (Awww now they ready to put the lead on ya how would you like it if a nigga was broke an came fed on ya!!!)
| (Awww, ahora están listos para ponerte la delantera, ¿cómo te gustaría si un nigga estuviera arruinado y se alimentara de ti?)
|
| That’s why I’m still on my P’s an Q’s, readin fools
| Es por eso que todavía estoy en mis P's y Q's, leyendo tontos
|
| I’m known as a shista deceivin fools, (see quit pagin me!!)
| Soy conocido como un tonto engañador shista, (¡mira, deja de pagin mí!)
|
| snoopin around found trouble, fo tryin to fuck up a niggaz bubble
| Husmear encontró problemas, tratando de joder una burbuja de niggaz
|
| don’t bubble mo than he got
| no burbujees más de lo que tiene
|
| cuz now he know that if he get rid of you
| porque ahora sabe que si se deshace de ti
|
| then that’s more cash in the pot
| entonces eso es más efectivo en el bote
|
| I got a rival now,
| Tengo un rival ahora,
|
| tha turf is showin what it’s worth
| ese césped está mostrando lo que vale
|
| I gotta pack a gat fo survival now
| Tengo que empacar un gat para sobrevivir ahora
|
| they juss won’t let me be, all I can be, so all I can see
| simplemente no me dejan ser, todo lo que puedo ser, así que todo lo que puedo ver
|
| is victory, I’m struggle master, so the doo-doo that you do will only make me wanna bubble faster
| es la victoria, soy el maestro de la lucha, así que el doo-doo que haces solo me hará querer burbujear más rápido
|
| no party-poop cuz this troop came fed-eral
| no hay caca de fiesta porque esta tropa vino federal
|
| slappin hoes in they neck juss to let em know
| golpeando azadas en el cuello solo para hacerles saber
|
| it’s all clear now why
| todo está claro ahora por qué
|
| it’s so hard to say goodbye
| es tan dificil decir adios
|
| you broke, I’m gettin high
| te rompiste, me estoy drogando
|
| don’t make me put the lead on ya Here I come, I’m outta jail, fresh in the air
| no me hagas ponerte la delantera aquí voy, estoy fuera de la cárcel, fresco en el aire
|
| nigga need a come up, so nigga didn’t care
| nigga necesita que venga, así que a nigga no le importó
|
| so let me think, nigga, I need to pick up pace
| así que déjame pensar, nigga, necesito acelerar el ritmo
|
| nigga need a lick, nigga need no safes, so ah let me get straight down to business
| nigga necesita un lamer, nigga no necesita cajas fuertes, así que déjame ir directo al grano
|
| I need me some distance to run when I carry gun
| Necesito cierta distancia para correr cuando llevo un arma
|
| an I’m a be like quick on my feet
| y soy un ser como rápido en mis pies
|
| you try an be a hero
| intenta ser un héroe
|
| my nine milli, you an me an even if you’re the chief of police
| mi nueve mili, tú y yo, incluso si eres el jefe de policía
|
| nigga you will still catch some heat
| nigga, todavía tendrás algo de calor
|
| cuz I’m juss… one of the killaz in the town
| porque solo soy... uno de los killaz de la ciudad
|
| a niggaz know they call me Dru mutha fuckin Down
| un niggaz sabe que me llaman Dru mutha jodidamente abajo
|
| so homie step back, this is a jack
| así que homie da un paso atrás, esto es un gato
|
| nigga make a move an that ass will get jacked
| nigga haz un movimiento y ese culo será secuestrado
|
| because I’m loaded, I’m loaded off the dank-quid
| porque estoy cargado, estoy cargado de la húmeda-quid
|
| an Jackie you will get me high juss fo free see
| un Jackie me harás drogar solo para ver gratis
|
| juss call me… S-I-C-K
| Solo llámame... S-I-C-K
|
| I love to kill fo play
| Me encanta matar para jugar
|
| cuz like Cube it was a good day
| porque como Cube fue un buen día
|
| an I’m a be like strictly on my Q’s, P’s an Q’s
| y soy un ser estrictamente en mis Q, P y Q
|
| I’m puttin quarter holes in fools
| Estoy poniendo cuartos de hoyos en los tontos
|
| so don’t you even fuck wit my rep
| así que ni siquiera jodas con mi representante
|
| my rep’s too big
| mi representante es demasiado grande
|
| an leavin you diggin fo days
| y te dejo cavando por días
|
| an I’m a get ya nigga if I want ya I got a gun you run nigga
| y voy a conseguirte nigga si te quiero tengo un arma que corres nigga
|
| I’m a pop ya because I’m broke I need to fill me some ends
| Soy un pop ya porque estoy arruinado necesito llenarme algunos extremos
|
| give me yo pocket book so I can break it in
| dame tu libro de bolsillo para que pueda romperlo
|
| I goes to Wells Fargo, Bank of America
| Voy a Wells Fargo, Bank of America
|
| an if your a woman, don’t think I still won’t put the lead on ya BEEITCH!
| y si eres una mujer, ¡no creas que todavía no te pondré la delantera BEEITCH!
|
| Hell yeah I’m on welfare, G-A checks
| Demonios, sí, estoy en asistencia social, cheques G-A
|
| keeps me paid like a mutha fuckin vet on the set
| me mantiene pagado como un maldito veterinario mutha en el set
|
| let, my mail stretch an gets up to even the point where my bitch be choppin zips up I whips up the cream
| Deja que mi correo se estire y llegue hasta el punto en que mi perra se corta y se cierra. Yo mezclo la crema.
|
| twenty-eight grams on the triple beam
| veintiocho gramos en el haz triple
|
| chefs hittin clean, how much clean?
| chefs golpeando limpio, ¿cuánto limpio?
|
| four-fifteens, an the zap-co
| las cuatro y cuarto, y el zap-co
|
| the rap-go slip an made a weak move
| el rap-go resbaló e hizo un movimiento débil
|
| don’t sleep dude, I pull licks every week fool
| no duermas amigo, hago lametones todas las semanas, tonto
|
| but ain’t no Bonnie an Clyde nigga
| pero no hay Bonnie ni Clyde nigga
|
| cuz if a bitch set up a lick, I get the money an slide nigga
| porque si una perra configura una lamida, obtengo el dinero y un negro deslizante
|
| I hit the crap game first thang, leave if you shot yo cuz bein broke is the worst thang
| Golpeé el juego de dados primero, vete si te disparaste porque estar arruinado es lo peor
|
| check this out man, cuz you know I ain’t that type niggie
| mira esto hombre, porque sabes que no soy ese tipo niggie
|
| I scoop the dice, once or twice then the riggie, riggie
| Saco los dados, una o dos veces y luego el riggie, riggie
|
| dangle roll shot, is a fa sho shot
| Dangle roll shot, es un tiro fa sho
|
| no shot, I mean it’s so hot, I’m snatchin hella face from the block
| no hay tiro, quiero decir que hace tanto calor, estoy arrebatando la cara hella del bloque
|
| I got the glock
| tengo la glock
|
| sixteen on my waist juss incase
| dieciséis en mi cintura por si acaso
|
| never hit 6−8's, know the haters at the gate
| nunca alcances 6-8, conoce a los que odian en la puerta
|
| when I shake the dice-a, nother one bites the dust
| cuando sacudo los dados, ninguno muerde el polvo
|
| they mad as fuck gettin struck by the shista
| están locos como la mierda siendo golpeados por el shista
|
| I shoulda known, cuz rule number one
| Debería haberlo sabido, porque la regla número uno
|
| never roll craps wit some niggaz from a track you ain’t from
| nunca arrojes dados con un niggaz de una pista de la que no eres
|
| they young an claimin they broke, but they forgotten
| ellos jóvenes y reclaman que rompieron, pero se olvidaron
|
| that I got they mail, an I can tell they plottin
| que recibí su correo, y puedo decir que están tramando
|
| but shhhhitt, they’ll get licked like a popsicle
| pero shhhhitt, serán lamidos como una paleta
|
| don’t fuck around an get sent to the hospital
| no jodas y te envían al hospital
|
| lil niggaz think they slick, but they already sawin
| lil niggaz piensa que son hábiles, pero ya aserraron
|
| popin at y’all takin raw shit
| estallando en ustedes tomando mierda cruda
|
| let me raise up from these cowards turf
| déjame levantarme de este césped de cobardes
|
| yeah, cuz lil do they know what’s below the Eddie Bauer shirt
| sí, porque ellos saben lo que hay debajo de la camisa de Eddie Bauer
|
| niggaz mean muggin me but what that do
| Niggaz quiere decir asaltarme, pero ¿qué hace eso?
|
| I’m a soldier til it’s over
| Soy un soldado hasta que se acabe
|
| 6−5 on my tattoo punk
| 6-5 en mi tatuaje punk
|
| so if you want funk you be a dead homie
| así que si quieres funk, sé un homie muerto
|
| cuz I be down if you pull a 2-elev homie
| porque estaré deprimido si tiras un homie de 2 elev
|
| now all the niggaz gettin lit up I told ya live in yo house wit out yo strap is a rigg up cuz I’m a put the lead on ya punk ass nigga | Ahora todos los niggaz se encienden. Te dije que vives en tu casa sin que la correa sea un rigg up porque soy un líder en tu punk ass nigga |