Traducción de la letra de la canción Yellow Brick Road - Luniz

Yellow Brick Road (original)

time it get to her stomach it’s spoiled… ahaha!!*
know what I’m sayin, this is big, big…*
Uh, uh, uh,
yeah.
Chorus *(Yukmouth)* x2
It’s the Ice Cream Man,
BITCH don’t you hear the music?
(Dope king, dope king.)
I got the shit fiends holla if you wanna use it!
Verse 1 *(Yukmouth)*
This shit is to be to let go,
so welcome to the ghetto,
got no love from my moms an pops had to creep an caulk heat wit my fellows,
niggaz from the Big O,
always down to scuffle,
had the hustle from the get go,
an didn’t no… body, give a fuck about Jerold,
not when I had hella dirt an lint in my dried up ass curl,
hit the dice game,
hurled off the night train,
so hang that four-fifth at my brain,
if you want me to do the right thang,
ever since my eyes open,
I musta really sell dope in,
the 6−9 Village of East Oakland,
hopin,
my dad would come back,
but that fool vamp,
now my mama spend the checks on woozy’s an the food stamps,
that’s why my ass was pumpin gas,
an shootin craps,
so I can make me some rootin-tootin scratch,
no dap from the school hoes,
now why did I cut school,
fuck school,
cuz me didn’t have no school clothes,
I had to go,
hook up, a book up,
now I’m a crook up,
on the late night posted,
slangin cakes like Hostess,
sumpthin ferocious,
mo candy than Reese Pieces,
fo human species,
that wanna swap fo T.V.'s an V.C.'s,
I’m ready,
like Heav D, nuttin but love fo ya,
fedi dubbs fo ya,
the only nigga would glove fo ya,
it’s me,
the Ice Creamery,
so weasle down the Yellow Brick Road while I fold the greenery.
Verse 2 *(Knumskull)*
You wonder why I became the Ice Cream Man,
cuz I knocked straight hands,
but niggaz on my block didn’t understand,
that I was born to be a factor,
if roses what I play, to get paid,
then don’t fade,
but first give a nigga props,
fo ditchin cops,
I couldn’t work,
so I knew a nigga couldn’t stop,
slangin mo yay than the next man,
if I come up, don’t get mad,
juss give a pound an let the best stand,
cuz I done tried gettin twenty off a note,
I been there, slangin fo the next nigga still broke,
he flippin shit, but you ain’t,
you fuck around an crumble,
then you come up short on yo bundle,
an plus the dope fiends be gafflin,
rolled out all yo scratch,
you broke, so you whips up a dangle batch,
to get enough to cop a zip,
I’m stackin up my grip,
got my .380 out so I don’t slip,
I need some real folks to come up,
niggaz wit some guts,
plots an set up shop, wit Dru an Yuk,
my lick mates,
100 percent hustlaz,
games an heists,
quick to lick a niggaz house on bikes,
twice the game, bigga the endin,
endin rules,
much shit, an tucked tens is what I’m sendin fools,
I goes through all shit,
to lick a ball bitch,
to law shit,
then I’m off wit the Lootchie,
my game is ready to be sold,
I got my stripes fo followin the Yellow Brick Road.
Verse 3 *(Yukmouth)*
Now I’m the Ice Cream Man,
bitch,
don’t you see the man sittin on gold ones,
dishin off half, zips, an whole ones,
no one,
could stop the Operation Stackola,
a black soldier slangin crack only fo scratchola,
I told ya,
I do it to fold ya,
straight over nighter,
then flag the driver down wit my flash lighter,
He speak please g, please don’t say no to me, fo the cream, I dream, I fiend like Jodeci!
Notice he had a G ready to spend it,
splended,
got my shit so I won’t get apprehended,
once again it’s on,
I gets my bail on,
weasle down the Yellow Brick Road wit hoes an my mail on.
Verse 4 *(Knumskull)*
I chops cream,
seems like the whole block is holdin now,
broke my triple beam, cuz the whole scene is rollin now,
hope I can get to break it down an hold thangs, wit my luck,
Num an Yuk, wit gold thangs on the ice cream truck,
nut up wit nuthins,
stroll down the Yellow Brick Road,
quick to lick fo some paper to fold,
stole my whole load,
what you want a nigga to get hurt fo?
My operation don’t include spendin on the turf hoe, (biatch!)
the quickest nigga to finish,
I cruise some,
can’t be too dumb,
sewed up the block,
where you from?
so float on, an roll on, an understand,
easin down the roooaaad,
it’s the Ice Cream Man.
BIATCH!

(traducción)

vez que llega a su estómago se echa a perder... ¡jajaja!*
sabes lo que digo, esto es grande, grande...*
UH uh uh,
sí.
Coro *(Boca Yuk)* x2
es el heladero,
PERRA, ¿no escuchas la música?
(Rey de la droga, rey de la droga.)
¡Tengo a los demonios de mierda, holla si quieres usarlo!
Verso 1 *(Yukmouth)*
Esta mierda es ser para dejar ir,
así que bienvenido al gueto,
no obtuve el amor de mis madres y tuve que calafatear con mis compañeros,
negros del Big O,
siempre hasta la pelea,
tuvo el ajetreo desde el principio,
y no tenía... cuerpo, le importa un carajo Jerold,
no cuando tenía hella suciedad y pelusa en mi rizo del culo seco,
golpea el juego de dados,
arrojado del tren nocturno,
así que cuelga ese cuatro quinto en mi cerebro,
si quieres que haga lo correcto,
desde que mis ojos se abrieron,
Realmente debo vender droga en,
el pueblo 6-9 de East Oakland,
esperando,
mi papá volvería,
pero ese tonto vampiro,
ahora mi mamá gasta los cheques en woozy's y los cupones de alimentos,
es por eso que mi trasero estaba bombeando gasolina,
un tiro de dados,
para que pueda hacerme un rasguño de rootin-tootin,
no dap de las azadas de la escuela,
Ahora, ¿por qué falté a la escuela?
escuela de mierda,
porque yo no tenía ropa escolar,
Tuve que irme,
conectar, un libro,
ahora soy un ladrón,
en la noche publicada,
slangin tortas como anfitriona,
sumpthin feroz,
más dulces que Reese Pieces,
para la especie humana,
que quieren cambiar por T.V.'s y VC's,
Estoy listo,
como Heav D, nuttin pero love for ya,
fedi dubs para ti,
el único negro le daría un guante,
soy yo,
la heladería,
así que deslízate por el camino de ladrillos amarillos mientras yo doblo la vegetación.
Verso 2 *(Knumskull)*
Te preguntas por qué me convertí en el Heladero,
porque golpeé las manos derechas,
pero niggaz en mi bloque no entendió,
que nací para ser factor,
si son rosas lo que juego, para que me paguen,
entonces no te desvanezcas,
pero primero dale apoyo a un negro,
para policías abandonados,
no pude trabajar,
así que sabía que un negro no podía parar,
Slangin mo yay que el próximo hombre,
si subo, no te enojes,
solo da una libra y deja que lo mejor se mantenga,
porque ya intenté sacar veinte de un billete,
Estuve allí, argot para el próximo negro todavía se rompió,
él flippin mierda, pero tú no,
jodes alrededor de un desmoronamiento,
entonces te quedas corto en tu paquete,
y más los drogadictos sean gafflin,
desplegó todo tu rasguño,
te rompiste, así que preparas un lote colgante,
para obtener lo suficiente para un zip,
Estoy apilando mi agarre,
saqué mi .380 para no resbalar,
Necesito que venga gente de verdad,
niggaz ingenio algunas agallas,
traza una tienda, con Dru an Yuk,
mis compañeros de lamer,
100 por ciento hustlaz,
juegos y atracos,
rápido para lamer una casa niggaz en bicicletas,
dos veces el juego, bigga el final,
reglas finales,
mucha mierda, un diez escondido es lo que estoy enviando a los tontos,
yo paso por toda la mierda,
para lamer una perra pelota,
a la ley de mierda,
entonces me voy con el Lootchie,
mi juego está listo para ser vendido,
Obtuve mis rayas para seguir el camino de ladrillos amarillos.
Verso 3 *(Yukmouth)*
Ahora soy el Heladero,
perra,
¿No ves al hombre sentado en los de oro,
repartiendo la mitad, las cremalleras, las enteras,
nadie,
podría detener la Operación Stackola,
un soldado negro slangin crack solo para scratchola,
Te lo dije,
Lo hago para doblarte,
directamente durante la noche,
Luego señale al conductor con mi encendedor,
¡Habla por favor g, por favor no me digas que no, por la crema, sueño, soy un demonio como Jodeci!
Fíjate que tenía una G lista para gastarla,
espléndido,
tengo mi mierda para que no me detengan,
una vez más está encendido,
Me pongo en mi fianza,
deslícese por el Camino de Ladrillos Amarillos con azadas y mi correo.
Verso 4 *(Knumskull)*
Yo pico crema,
parece que todo el bloque está aguantando ahora,
rompió mi haz triple, porque toda la escena está rodando ahora,
espero poder llegar a descomponerlo y sostener cosas, con mi suerte,
Num an Yuk, con adornos dorados en el camión de helados,
Vuélvete loco con nuthins,
pasear por el camino de ladrillos amarillos,
rápido para lamer un poco de papel para doblar,
me robó toda la carga,
¿Por qué quieres que un negro se lastime?
Mi operación no incluye gastar en la azada de césped, (¡perra!)
el negro más rápido para terminar,
navego un poco,
no puede ser demasiado tonto,
cosió el bloque,
¿de dónde eres?
así que sigue flotando, sigue rodando, entiende,
facilitando el camino,
es el heladero.
¡PERRA!