Traducción de la letra de la canción Toucher ce vide béant attise ma fascination - Celeste

Toucher ce vide béant attise ma fascination (original)

Le sourire bat,
Tu flnes la jupe au vent,
Les oscillations de tes courbes ont pris du temps.
Mais attends tu sais,
La roue tourne un jour ou l’autre,
On parlera de toi comme d’un boudin et rien d’autre.
Un tas vici de crbr,
Incapable,
Bonne pour l’table.
Cheveux au vent,
Insouciante et sans regard
On t’a lev au firmament des faire-valoir.
Toujours encline revoir les finitions,
Toucher ce vide bant attise ma fascination.
Patibulaire,
J’en ai que faire,
Je passe table les jours de rable.
Envoute,
Persuade,
Que le verni te protge,
Que l’amnsie,
a allge.
Alors quand s’arrte le cortge
Alors quand s’arrte ce mange,
C’est toute ta vie qui a fondu comme neige,
C’est toute ta vie qui a vol en l’air.

(traducción)

La sonrisa late,
tu falda se avienta al viento,
Las oscilaciones de tus curvas tomaron tiempo.
Pero espera, ¿sabes?
La rueda gira un día u otro,
Hablaremos de ti como una salchicha y nada más.
Un montón vici de crbr,
Incapaz,
Bueno para la mesa.
pelo al viento,
Despreocupado y sin vista
Has sido elevado al firmamento de los títeres.
Siempre inclinado a revisar los acabados,
Tocar este bant vacío enciende mi fascinación.
siniestro,
No me importa,
Paso la mesa en los días de arce.
hechiceras,
persuadir,
Que el barniz te proteja,
esa amnesia,
ha aliviado
Entonces, ¿cuándo termina el desfile?
Entonces, ¿cuándo deja de comer,
Toda tu vida se ha derretido como la nieve,
Toda tu vida se ha ido por los aires.