Traducción de la letra de la canción It's Just That Song - Charlie Feathers

It's Just That Song (original)

As I sit here alone in a tavern
I can hear a voice soft and low
Then someone dropped a coin in the jukebox
It played the plate I know from a million songs
Brought a tear into my eyes
As I suddenly, suddenly realized
It was a song that reminded me of her
And as I sat here and cried
Someone came to my side
And asked me, had I lost my best friend
I said, no, it’s just that song
No, it’s just that song…
Well, you know it’s just…
I hadn’t heard it for so long
Brings back these old memories
Won’t you leave me alone, please
No, no, it’s just that song

(traducción)

Mientras me siento aquí solo en una taberna
Puedo escuchar una voz suave y baja
Entonces alguien dejó caer una moneda en la máquina de discos
Tocó el plato que conozco de un millón de canciones
Trajo una lágrima en mis ojos
Como de repente, de repente me di cuenta
Era una cancion que me recordaba a ella
Y mientras me sentaba aquí y lloraba
Alguien vino a mi lado
Y me preguntó si había perdido a mi mejor amigo
Dije, no, es solo esa canción
No, es solo esa canción...
Bueno, ya sabes que es sólo...
hace mucho que no lo escuchaba
trae de vuelta estos viejos recuerdos
¿No me dejarás en paz, por favor?
No, no, es solo esa canción.