Traducción de la letra de la canción One Hand Loose - Charlie Feathers

One Hand Loose (original)

I’m a tip-top daddy and I’m gonna have my way
Keep away from the corners is what I got to say
With a-one hand only, get a-ready for a ride
Give me one hand loose and I’ll be satisfied
Give me a free hand baby, 'cause I wanna rock
Turn me loose and maybe I will blow my top
Give me a free hand woman, let it swing by my side
Just give me one hand loose and I’ll be satisfied
Turn loose!
Oh, turn loose!
Well, feel the rhythm in your bones and you know how I feel
But don’t you grab me close baby, this time is for real
Get ready for some rockin', pick 'em up and put 'em down
Give me one hand loose and I’ll be satisfied
Give me a free hand baby, 'cause I wanna rock
Turn me loose and maybe I will blow my top
Give me a free hand baby, let it swing by my side
Just give me one hand loose and I’ll be satisfied
Satisfied!
Oh, do it!

One Hand Loose (traducción)

Soy un padre de primera y voy a hacer las cosas a mi manera
Manténgase alejado de las esquinas es lo que tengo que decir
Con una sola mano, prepárate para dar un paseo
Dame una mano suelta y estaré satisfecho
Dame una mano libre bebé, porque quiero rockear
Suéltame y tal vez explote mi parte superior
Dame una mano libre mujer, déjala balancearse a mi lado
Solo dame una mano suelta y estaré satisfecho
¡Liberar!
¡Oh, suelta!
Bueno, siente el ritmo en tus huesos y sabes cómo me siento
Pero no me agarres de cerca bebé, esta vez es de verdad
Prepárate para un poco de rock, recógelos y déjalos
Dame una mano suelta y estaré satisfecho
Dame una mano libre bebé, porque quiero rockear
Suéltame y tal vez explote mi parte superior
Dame una mano libre bebé, déjala balancearse a mi lado
Solo dame una mano suelta y estaré satisfecho
¡Satisfecho!
¡Ay, hazlo!