Traducción de la letra de la canción Catch My Wave - Lil' Kim, Rich The Kid

Catch My Wave (original)

Yeah!
Uh, yeah
I got too much swag for these bitches (Got too much, got too much)
That’s why I’m 'bout to gas on these bitches (I'm gassin', I’m gassin')
Two hundred on the dash, on these bitches (Hundred on top)
And stack up all this cash on these bitches
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave
These hatin' hoes can’t take me
Guess the swag just way too much
Mad cause they can’t break me
I see a lot, but I don’t say too much
These bozos can’t fade me
Clown bitches, y’all play too much
I’m Plain Jane on the AP, nigga
Plain Jane on the AP, nigga (Ow)
Time’s up, picking a long range
You see us coming, know you in danger (Yeah)
Two Glocks, call 'em Crips and Bloods
So you know I’m riding with both bangers
You fuck boys need to stop frontin'
Know you in the closet like coat hangers
I’m so tired of you fuck boys, I rather play with my fuck toys
I’m gassin', I’m gassin', that Ferrari dick got horse power
I’m gassin', I’m gassin', I rode that dick like a whole hour
Too wavy (Too wavy), bitch, I’m a savage (Bitch, I’m a savage)
I get the bags (I get the bags), you come with baggage (You come with baggage,
on it)
I got too much swag for these niggas (Got too much, got too much)
That’s why I’m 'bout to gas on these niggas (I'm gassin', I’m gassin')
Two hundred on the dash, on these niggas (Hundred on top)
Just stack up all this cash on these niggas
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave
You bitches been riding my wave forever
But y’all gon' drown tryna catch this drip (Cowabunga, lil' bitch)
Blue bills like the wave, nigga (Woo)
Too many chains, like a slave, nigga (A slave, nigga)
I might ride a Wraith but a Ghost bigger (Skrrt)
You run up the check, he want six figures (Figures)
My shooter pull up like he taking pictures (Pew-pew-pew)
Gelato my Back, we don’t do the Swishers (Do the Swishers)
My bitch is too bad, can’t kick it with you (Kick it with you)
My niggas pull up if he want a issue (Woo)
Ayy, I went and got the Audemar bust down (Ice, ice, ice)
Ayy, I fuck her, she bad, I thought she gon' bust down (Ice, ice, ice)
Ooh, the Lamb is blue like a wave, too (Wave to)
I told my bitch to behave, too (Woo)
Kill the pussy, an assassin (Assassin)
Tom Ford with the fashion (Yeah)
The Maybach, not the Aston (Skrrt)
Got the Bentley, I might crash it (Might crash it)
Ain’t cuff the bitch, had to pass it (Pass it)
Might dive in, if it splashes (Woo)
Tell her open wide if she nasty
Let her ride the wraith if she classy (Skrrt)
Dropped a hundred at Gucci, my socks nigga
I pull up the top, it gon drop with you (Woo)
I got too much swag for these bitches (Got too much, got too much)
That’s why I’m 'bout to gas on these bitches (I'm gassin', I’m gassin')
Two hundred on the dash, on these bitches (Hundred on top)
And stack up all this cash on these bitches
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave
Uh, got too much swag (Got too much swag)
Yeah, I’m gassin' (I'm gassin')
Uh, yeah, hundred on top (Hundred on top), on these (On these), yeah

Catch My Wave (traducción)

¡Sí!
Oh, sí
tengo demasiado botín para estas perras (tengo demasiado, tengo demasiado)
Es por eso que estoy a punto de gasear con estas perras (estoy gaseando, estoy gaseando)
doscientos en el tablero, en estas perras (cien en la parte superior)
Y acumula todo este dinero en estas perras
Ahora atrapa mi ola, atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, ahora atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, ahora atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola
Estas azadas odiosas no pueden llevarme
Adivina el botín demasiado
Loco porque no pueden romperme
Veo mucho, pero no digo demasiado
Estos bozos no pueden desvanecerme
Perras payaso, juegan demasiado
Soy Plain Jane en AP, nigga
Plain Jane en AP, nigga (Ow)
Se acabó el tiempo, eligiendo un largo alcance
nos ves venir, sabes que estás en peligro (sí)
Dos Glocks, llámalos Crips y Bloods
Entonces sabes que estoy montando con ambos bangers
Ustedes, muchachos, necesitan dejar de enfrentarse
Te conozco en el armario como perchas
Estoy tan cansada de ustedes, muchachos, prefiero jugar con mis juguetes para follar
Estoy gassin', estoy gassin', ese pene de Ferrari tiene caballos de fuerza
Estoy gassin', estoy gassin', monté esa polla como una hora entera
demasiado ondulado (demasiado ondulado), perra, soy un salvaje (perra, soy un salvaje)
Yo saco las maletas (Yo saco las maletas), tú vienes con equipaje (Tú vienes con equipaje,
en eso)
Tengo demasiado swag para estos niggas (tengo demasiado, tengo demasiado)
Es por eso que estoy a punto de gasear con estos niggas (estoy gaseando, estoy gaseando)
doscientos en el tablero, en estos niggas (cien en la parte superior)
Solo acumula todo este dinero en estos niggas
Ahora atrapa mi ola, atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, ahora atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, ahora atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola
Ustedes, perras, han estado montando mi ola para siempre
Pero se van a ahogar tratando de atrapar este goteo (Cowabunga, pequeña perra)
Billetes azules como la ola, nigga (Woo)
Demasiadas cadenas, como un esclavo, nigga (Un esclavo, nigga)
Podría montar un Espectro pero un Fantasma más grande (Skrrt)
Corres el cheque, él quiere seis cifras (cifras)
mi tirador se detiene como si estuviera tomando fotos (pew-pew-pew)
Gelato my Back, no hacemos Swishers (Do the Swishers)
Mi perra es muy mala, no puede patearla contigo (Patearla contigo)
mis niggas se detienen si quiere un problema (woo)
ayy, fui y derribé el busto de audemar (hielo, hielo, hielo)
Ayy, la follo, ella es mala, pensé que se iba a derrumbar (hielo, hielo, hielo)
Ooh, el Cordero es azul como una ola, también (Saluda a)
También le dije a mi perra que se comportara (Woo)
Mata al coño, un asesino (Asesino)
Tom Ford con la moda (Sí)
El Maybach, no el Aston (Skrrt)
Tengo el Bentley, podría estrellarlo (podría estrellarlo)
no abofetear a la perra, tenía que pasarlo (pasarlo)
Podría sumergirse, si salpica (Woo)
Dile que se abra de par en par si es desagradable
Déjala montar el espectro si tiene clase (Skrrt)
Dejé cien en Gucci, mis calcetines nigga
Levanto la parte superior, caerá contigo (Woo)
tengo demasiado botín para estas perras (tengo demasiado, tengo demasiado)
Es por eso que estoy a punto de gasear con estas perras (estoy gaseando, estoy gaseando)
doscientos en el tablero, en estas perras (cien en la parte superior)
Y acumula todo este dinero en estas perras
Ahora atrapa mi ola, atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, ahora atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola, ahora atrapa mi, atrapa mi, atrapa mi
Ahora atrapa mi ola
Uh, tengo demasiado botín (tengo demasiado botín)
Sí, estoy gassin' (estoy gassin')
Uh, sí, cien en la parte superior (cien en la parte superior), en estos (en estos), sí