| Manhã de Amor (original) | Manhã de Amor (traducción) |
|---|---|
| É manhã | Es de mañana |
| Vem o sol | viene el sol |
| Vem trazer o calor | Ven trae el calor |
| Que aquece a emoção | Que calienta la emocion |
| De um olhar | De un vistazo |
| De um aperto de mão | dar un apretón de manos |
| Vem a chuva também | La lluvia también viene |
| Vem chorar a alegria | Ven a llorar la alegría |
| Do retorno de alguém | Del regreso de alguien |
| De um amor | de un amor |
| De uma eterna ilusão | De una eterna ilusión |
| Que se faz lá no céu | que se hace allá en el cielo |
| O enlace | El enlace |
| Da chuva e do sol | De la lluvia y el sol |
| A natureza sorrindo | la naturaleza sonriendo |
| E tão lindo | Es tan lindo |
| O batismo | el bautismo |
| Ao redor já se fez | alrededor ya se ha hecho |
| A manhã do amor | La mañana del amor |
| Já se foi | Se ha ido |
| O arco-íris além | El arcoíris más allá |
| Vem a chuva | Ven la lluvia |
| Vem o sol | viene el sol |
| Com Elis | con elisa |
| Meu bem | Mi bien |
| Isso faz lá no céu | Que lo hace en el cielo |
| O enlace | El enlace |
| Da chuva e do sol | De la lluvia y el sol |
| A natureza sorrindo | la naturaleza sonriendo |
| E tão lindo | Es tan lindo |
| O batismmo | el bautismo |
| Ao redor já se fez | alrededor ya se ha hecho |
| A manhã do amor | La mañana del amor |
| Com Elis | con elisa |
| Meu bem | Mi bien |
