Letras de Blue - Empty

Blue (original)

I barely face the mirror
I see no reflection at all
I can’t tell how far I’ve fallen
The walls move in so tight
Sometimes I can’t wake up
Everything around me
Appears so fake, and far away.
I stumble as I fall
And it feels like I’ve been crawling forever
And this feeling I get when you’re this close is so pure.
I can not seem to clear you from my head,
I don’t seem to mind, I like it this way
I feel I’m disconnected from the world
Your picture is in my head
Every sector I complete
regenerates upon itself
I’ll never leave this dream
I’m forever here to stay
I have nothing left to give
these memories will never fade
And it feels like I’ve been crawling forever
And this feeling I get when you’re this close is so pure
I can not seem to clear you from my head
I don’t seem to mind, I like it this way

(traducción)

Apenas me miro al espejo
No veo ningún reflejo
No puedo decir lo bajo que he caído
Las paredes se mueven tan apretadas
A veces no puedo despertar
Todo a mi alrededor
Parece tan falso y lejano.
Tropiezo mientras caigo
Y se siente como si hubiera estado gateando por siempre
Y este sentimiento que tengo cuando estás tan cerca es tan puro.
Parece que no puedo borrarte de mi cabeza,
Parece que no me importa, me gusta así
Siento que estoy desconectado del mundo
Tu imagen está en mi cabeza
Cada sector que completo
se regenera sobre si mismo
Nunca dejaré este sueño
Estoy aquí para siempre para quedarme
no me queda nada para dar
estos recuerdos nunca se desvanecerán
Y se siente como si hubiera estado gateando por siempre
Y este sentimiento que tengo cuando estás tan cerca es tan puro
Parece que no puedo borrarte de mi cabeza
Parece que no me importa, me gusta así