Traducción de la letra de la canción LETTING GO - Empty

LETTING GO (original)

I think I’m losing my mind again
It feels like forever since I’ve gotten sleep
And I can still hear your voice, it’s pounding in my head
I bet you’re dreaming of someone else
'Cause looking through your eyes, I’m never enough
I’m struggling to find the point in anything you said
Looking back now, I regret this
I’m busy dropping all of my defenses
I’ve become cold and restless
And this feels endless
I’ve never been good at letting go
I’m just tryna hold on to something
I gave what I could to keep you close
But it all amounts to nothing
And it’s lik your hands are wrapped around my throat
I’ve nver been good at letting go
I’m just tryna hold on to something
I guess I fucked it all up again
'Cause living without you’s like pulling out my teeth
Is there anything left to give?
Or is this just how it ends?
Looking back now, I regret this
I’m busy dropping all of my defenses
I’ve become cold and restless
And this feels endless
I’ve never been good at letting go
I’m just tryna hold on to something
I gave what I could to keep you close
But it all amounts to nothing
And it’s like your hands are wrapped around my throat
I’ve never been good at letting go
I’m just tryna hold on to something
Looking back now, I regret this
Busy dropping all of my defenses
I’ve become cold and restless
And this feels endless
Let go, let go, oh-oh-oh-oh-oh
Let go, let go, oh-oh-oh-oh-oh
Let go, let go, oh-oh-oh-oh-oh
Let go, let go
I’ve never been good at letting go
I’m just tryna hold on to something
I gave what I could to keep you close
But it all amounts to nothing
And it’s like your hands are wrapped around my throat
I’ve never been good at letting go
I’m just tryna hold on to something
I’m just tryna hold on to something
To something

(traducción)

Creo que estoy perdiendo la cabeza otra vez
Se siente como una eternidad desde que dormí
Y todavía puedo escuchar tu voz, está latiendo en mi cabeza
Apuesto a que estás soñando con alguien más
Porque mirando a través de tus ojos, nunca soy suficiente
Estoy luchando por encontrar el punto en todo lo que dijiste
Mirando hacia atrás ahora, me arrepiento de esto
Estoy ocupado bajando todas mis defensas
Me he vuelto frío e inquieto
Y esto se siente interminable
Nunca he sido bueno para dejar ir
solo trato de aferrarme a algo
Di lo que pude para mantenerte cerca
Pero todo equivale a nada
Y es como si tus manos estuvieran envueltas alrededor de mi garganta
Nunca he sido bueno para dejar ir
solo trato de aferrarme a algo
Supongo que lo jodí todo de nuevo
Porque vivir sin ti es como sacarme los dientes
¿Queda algo para dar?
¿O es así como termina?
Mirando hacia atrás ahora, me arrepiento de esto
Estoy ocupado bajando todas mis defensas
Me he vuelto frío e inquieto
Y esto se siente interminable
Nunca he sido bueno para dejar ir
solo trato de aferrarme a algo
Di lo que pude para mantenerte cerca
Pero todo equivale a nada
Y es como si tus manos estuvieran envueltas alrededor de mi garganta
Nunca he sido bueno para dejar ir
solo trato de aferrarme a algo
Mirando hacia atrás ahora, me arrepiento de esto
Ocupado dejando caer todas mis defensas
Me he vuelto frío e inquieto
Y esto se siente interminable
Suéltame, déjame ir, oh-oh-oh-oh-oh
Suéltame, déjame ir, oh-oh-oh-oh-oh
Suéltame, déjame ir, oh-oh-oh-oh-oh
Deja ir, deja ir
Nunca he sido bueno para dejar ir
solo trato de aferrarme a algo
Di lo que pude para mantenerte cerca
Pero todo equivale a nada
Y es como si tus manos estuvieran envueltas alrededor de mi garganta
Nunca he sido bueno para dejar ir
solo trato de aferrarme a algo
solo trato de aferrarme a algo
A algo