Traducción de la letra de la canción Long Distance Intro - 8Ball & MJG

Long Distance Intro (original)

Hello?
What’s up, boss?
What’s up, MJ?
What’s goin' on, my nigg?
Shit, ain’t too much, mayne;
just getting this grip, mayne
Yeah, you still in Memphis?
Uh-huh
You need to come on down, mayne, so we could finish up this album
Yeah, I hear we got some fire plans in store for the next tape
Yeah yeah, it’s gon' be the shit for the 9−4
Yeah yeah yeah, I know.
I’ve been working on some fresh rhymes, and uh,
I just know it’s about that time to go and let ‘em know that the pimps are
gonna take over around this joint, boss
Yeah yeah, look…
Huh, what’s up?
I done made your reservations, man;
all you gotta do is go to the airport and
pay for the ticket
Straight up?
Yeah yeah
Okay.
Well, uh, shit, man, I got about a half O of haze, man
Bring ‘em wit’cha;
I got a couple of tight stallions from the shake club, boy
Alright.
Shit, dawg, man, you know them folks been fuckin' wit' a nigga at the
airport and shit, man
Ay, fuck them folks, man
Shit, man, yeah, handle some travel, man
Hell yeah—but ay, be on the flight, dawg;
we gotta go on and do this shit
Alright, boss
Peace
Peace

(traducción)

¿Hola?
¿Qué pasa, jefe?
¿Qué pasa, MJ?
¿Qué está pasando, mi negro?
Mierda, no es demasiado, mayne;
solo consiguiendo este agarre, mayne
Sí, ¿todavía estás en Memphis?
UH Huh
Tienes que bajar, mayne, para que podamos terminar este álbum.
Sí, escuché que tenemos algunos planes de incendio guardados para la próxima cinta.
Sí, sí, va a ser la mierda para el 9-4
Sí, sí, sí, lo sé.
He estado trabajando en algunas rimas nuevas, y eh,
Solo sé que es hora de ir y hacerles saber que los proxenetas son
voy a tomar el control de este antro, jefe
Sí, sí, mira...
¿Qué pasa?
Hice tus reservas, hombre;
todo lo que tienes que hacer es ir al aeropuerto y
pagar el boleto
¿Hacia arriba?
sí, sí
Bueno.
Bueno, mierda, hombre, tengo alrededor de la mitad de neblina, hombre
Tráelos contigo;
Tengo un par de sementales apretados del club de batidos, chico
Bien.
Mierda, hombre, sabes que esa gente ha estado jodiendo con un negro en el
aeropuerto y mierda, hombre
Ay, que se jodan amigos, hombre
Mierda, hombre, sí, maneja algunos viajes, hombre
Demonios, sí, pero ay, estar en el vuelo, amigo;
tenemos que seguir y hacer esta mierda
Muy bien, jefe
Paz
Paz