Traducción de la letra de la canción Revolution - Nina Simone

Revolution (original)

And now we got a revolution
Cause i see the face of things to come
Yeah, your Constitution
Well, my friend, its gonna have to bend
Im here to tell you about destruction
Of all the evil that will have to end.
Some folks are gonna get the notion
I know theyll say im preachin hate
but if i have to swim the ocean
well i would just to communicate
its not as simple as talkin jive
the daily struggle just to stay alive
Singin about a revolution
because were talkin about a change
its more than just evolution
well you know you got to clean your brain
the only way that we can stand in fact
is when you get your foot off our back

(traducción)

Y ahora tenemos una revolución
Porque veo la cara de las cosas por venir
Sí, tu Constitución
Bueno, mi amigo, tendrá que doblarse
Estoy aquí para contarte sobre la destrucción.
De todo el mal que tendrá que acabar.
Algunas personas van a tener la noción
Sé que dirán que estoy predicando el odio
pero si tengo que nadar en el océano
bueno, solo para comunicarme
no es tan simple como hablar jive
la lucha diaria solo para mantenerse con vida
Cantando sobre una revolución
porque estábamos hablando de un cambio
es más que una simple evolución
bueno, sabes que tienes que limpiar tu cerebro
la única forma en que podemos permanecer de hecho
es cuando quitas tu pie de nuestra espalda