Traducción de la letra de la canción Inner Space - The Residents

Inner Space (original)

When I think about my father
I see a silver ship
Sailing on the oceans of nirvana
When I think about my father
On his sad and lonely trip
I wonder if he misses me and mama
When I think about my father
I see someone who’s sick
Of breathing life into a lost persona
When I went to see my father
I was his only friend
No one knew he was a lonely soldier
When I went to see my father
He was bitter at the end
When the wind was a blowing so much bolder
I went to see my father
Who was dying to pretend
The emptiness of life would soon be full of him
I went to see my father growing colder

(traducción)

Cuando pienso en mi padre
Veo un barco de plata
Navegando en los océanos del nirvana
Cuando pienso en mi padre
En su triste y solitario viaje
Me pregunto si me extraña a mí y a mamá.
Cuando pienso en mi padre
Veo a alguien que está enfermo
De dar vida a una persona perdida
Cuando fui a ver a mi padre
yo era su unico amigo
Nadie sabía que era un soldado solitario
Cuando fui a ver a mi padre
Estaba amargado al final
Cuando el viento soplaba mucho más audaz
fui a ver a mi padre
quien se moría por fingir
El vacío de la vida pronto estaría lleno de él.
Fui a ver a mi padre cada vez más frío