Traducción de la letra de la canción Love Attack - Shakin' Stevens

Love Attack (original)

Rain is burning feels so right
I’m gonna give you love tonight
You know I need your love so much
Make me shiver when we touch
I feel love for you
Close your eyes you’ll feel it
Too
Don’t go hold you back
I’m getting ready for a love attack
Close the door
Turn out the light
I’m burning just like dynamite
It’s time to give your love to me
Like my passion with your key
So much love inside
No way I can stand the tide
Don’t go holding back
You know I’m ready for a love attack
I’m turned on and all I want is you
Don’t turn me down I don’t know what I’ll do
I’m so full of love inside
You really make me come alive
It’s time to let your feelings show
Hold me close don’t let me go
I feel love for you
Close your eyes you’ll feel it
Too

Love Attack (traducción)

La lluvia está quemando se siente tan bien
Voy a darte amor esta noche
Sabes que necesito tanto tu amor
Hazme temblar cuando nos tocamos
siento amor por ti
Cierra los ojos lo sentirás
También
No te detengas
Me estoy preparando para un ataque de amor
Cierre la puerta
Apaga la luz
Estoy ardiendo como dinamita
Es hora de darme tu amor
Como mi pasion con tu llave
Tanto amor dentro
De ninguna manera puedo soportar la marea
No te detengas
Sabes que estoy listo para un ataque de amor
Estoy encendido y todo lo que quiero es a ti
No me rechaces, no sé lo que haré
Estoy tan lleno de amor por dentro
Realmente me haces cobrar vida
Es hora de dejar que tus sentimientos se muestren
Abrázame cerca, no me dejes ir
siento amor por ti
Cierra los ojos lo sentirás
También