Traducción de la letra de la canción Busy Body - Berner, Too Short, E-40

Busy Body (original)

Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Freak bitches
Oh she bad, but she don’t even speak English
And she got a little street in her
She get wild, hella loud, when I’m deep in her
She get mad just ‘cause I want options
And nah, I ain’t finna take the lil' bitch shoppin' (hell nah)
I’m young and I’m poppin', you know I’m but a problem (but a problem)
You get drunk and want the dick without a condom
Bitches get sweated, I told her go on get it
And spread her pretty ass around the pole, if you wit it (wit it)
And if you really want it, come and run up on it (come on)
Show me that you real, pull some money out your wallet
Yeah, look back (uh), before you a drop it
She a dead beat mom and alcoholic
Yeah, she get busy, busy and the weed make her dizzy
She been all around my city, she dangerous
She’s so incredible (ain't, no doubt about it)
She’s so incredible (yeah, yeah, yeah, might let her ride it)
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Ooh, she do numbers
Busy body, getting ready for the summer
Bad hottie, all the trap niggas want her
Lady boss, don’t nobody own her
Fuck a scale from one to ten, you a hundred
Ten times ten, I’m glad me and you ain’t kin
You be stuntin', you and your BFF’s
Pretty face, small waist, big breast
Short dress-ed to impress, you the best
You doin' numbers like a SAT test
I’ll deliver like I work for UPS, trackin' number long as my checks
Yo' dude ain’t did doodley, he treat you bad, he ain’t cool
Nigga pretend to be hard, he wasn’t like that in school
Some fool’s don’t know what they got till what they got, got gone
Drop the sap, and get with a mack, leave the sucka alone
She’s so incredible (ain't, no doubt about it)
She’s so incredible (yeah, yeah, yeah, might let her ride it)
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Can’t lie, she got a whole ‘lotta game
Most of these squares can’t hang
Not with a bitch like that
She gon' have you spendin' stacks, if you tryna get hit that cat
You gotta pay for it, and then fuck her
But you don’t mind payin', 'cause you a sucker
I heard she got fucked last night too
It’s just what some of these bitches do
If niggas like you keep cakin' ‘em
Niggas like me ‘gon keep breakin' em'
And if these bitches don’t get it, I’m shakin' em'
But not you, shoppin' is where you takin' em'
Let a real nigga push up on that lil' bitch
She gon' change her attitude up real quick
But its so many tricks out here now
They be hanging in the club cashin' hoes out (bitch!)
She’s so incredible (ain't, no doubt about it)
She’s so incredible (yeah, yeah, yeah, might let her ride it)
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Everybody know that you a busy body, baby
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
Bounce with it, get it, get it
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah
She’s so dangerous, yeah

(traducción)

Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
perras raras
Oh, ella es mala, pero ni siquiera habla inglés
Y ella tiene una pequeña calle en ella
Ella se vuelve salvaje, muy fuerte, cuando estoy profundamente en ella
Ella se enoja solo porque quiero opciones
Y no, no voy a aceptar la pequeña perra de compras (demonios, no)
Soy joven y estoy explotando, sabes que no soy más que un problema (pero un problema)
Te emborrachas y quieres la verga sin preservativo
Las perras se sudan, le dije que lo consiguiera
Y extiende su bonito trasero alrededor del poste, si lo sabes (ingenio)
Y si realmente lo quieres, ven y corre hacia él (vamos)
Muéstrame que eres real, saca algo de dinero de tu billetera
Sí, mira hacia atrás (uh), antes de que lo dejes caer
Ella es una madre muerta y alcohólica
Sí, se pone ocupada, ocupada y la hierba la marea
Ella ha estado por toda mi ciudad, es peligrosa
Ella es tan increíble (no lo es, no hay duda al respecto)
Ella es tan increíble (sí, sí, sí, podría dejarla montarlo)
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ooh, ella hace números
Cuerpo ocupado, preparándose para el verano.
Hottie mala, todos los niggas trap la quieren
Señora jefa, nadie la posee
A la mierda una escala del uno al diez, tú cien
Diez veces diez, me alegro y no eres pariente
Estás atrofiado, tú y tus mejores amigos
Cara bonita, cintura pequeña, pecho grande.
Vestido corto para impresionar, eres el mejor
Estás haciendo números como una prueba SAT
Entregaré como si trabajara para UPS, con un número de seguimiento tan largo como mis cheques
Tu amigo no hizo garabatos, te trata mal, no es genial
Nigga finge ser duro, él no era así en la escuela
Algunos tontos no saben lo que tienen hasta que lo que tienen, se fue
Suelta la savia y ponte con un mack, deja el sucka en paz
Ella es tan increíble (no lo es, no hay duda al respecto)
Ella es tan increíble (sí, sí, sí, podría dejarla montarlo)
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
No puedo mentir, ella tiene un juego completo
La mayoría de estos cuadrados no se pueden colgar
No con una perra así
Ella te hará gastar montones, si intentas que te golpeen ese gato
Tienes que pagar por ello, y luego follarla
Pero no te importa pagar, porque eres un tonto
Escuché que también la follaron anoche.
Es justo lo que hacen algunas de estas perras
Si los niggas como tú siguen tomándolos
Niggas como yo 'van a seguir rompiéndolos'
Y si estas perras no lo entienden, las sacudiré
Pero no tú, ir de compras es donde los llevas
Deja que un negro de verdad empuje a esa pequeña perra
Ella va a cambiar su actitud muy rápido
Pero hay tantos trucos aquí ahora
Estarán colgando en el club cobrando azadas (¡perra!)
Ella es tan increíble (no lo es, no hay duda al respecto)
Ella es tan increíble (sí, sí, sí, podría dejarla montarlo)
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Todo el mundo sabe que eres un cuerpo ocupado, nena
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Rebota con él, consíguelo, consíguelo
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí
Ella es tan peligrosa, sí