Traducción de la letra de la canción I Think I'll Say Goodbye - Olivia Newton-John

I Think I'll Say Goodbye (original)

I never tried to change you, but the hurt is changing me
I only wanna be myself, and you won’t let that be
I can’t play and act this role, 'cause I can’t live a lie
Life’s too short, the night’s too long, to let them pass us by
So I’ll be closing the door in the morning, and I won’t wake you when I rise
'Cause there’s nothing to say before going
You think that I said it all, so I think I’ll say goodbye
Believin' came so easy, when our love was flowin' free
But there’s a wall of darkness, where sunshine used to be
One more wrong tomorrow is one more wasted day
Holdin' on to love that’s gone, we’ll never find our way
You think that I said it all, so I think I’ll say goodbye

I Think I'll Say Goodbye (traducción)

Nunca traté de cambiarte, pero el dolor me está cambiando
Solo quiero ser yo mismo, y no dejarás que eso sea
No puedo jugar y actuar este papel, porque no puedo vivir una mentira
La vida es demasiado corta, la noche es demasiado larga, para dejarlos pasar
Así que cerraré la puerta por la mañana y no te despertaré cuando me levante.
Porque no hay nada que decir antes de ir
Crees que lo dije todo, así que creo que me despediré
Creer fue tan fácil, cuando nuestro amor fluía libre
Pero hay un muro de oscuridad, donde solía haber sol
Un mañana más equivocado es un día más desperdiciado
Aferrándonos al amor que se ha ido, nunca encontraremos nuestro camino
Crees que lo dije todo, así que creo que me despediré