Traducción de la letra de la canción Cold as Stone - a-ha

Cold as Stone (original)

You’re back again
You roam the streets
And crack again
You’re back again
You’re travel-worn
Standing here in the town
Where you were born
It’s not your home
The mirror sees you
So alone
…Cold as stone — Yeah
You’re not your own
You feel a chill
Go through your bones
You’re not your own
There’s something wrong
You call the doctor on a phone
He’s not at home
So you leave a message
After the tone —
«I'm cold as stone»
Emerald green neon lights above
Sapphire red falls on you below
Cold as stone
Emerald green neon lights above
Sapphire reds fall on you below
You’re back again
You send a curse out
In to the night
You’re back again
You’re travel-worn
Standing here
In the town you were born
It’s not your home
The mirror sees you
So alone
…Cold as stone
Cold as stone

(traducción)

estás de vuelta otra vez
deambulas por las calles
Y romper de nuevo
estás de vuelta otra vez
Estás cansado de viajar
De pie aquí en la ciudad
Donde naciste
no es tu casa
El espejo te ve
Tan solo
…Frío como la piedra—Sí
no eres tuyo
Sientes un escalofrío
Pasar por tus huesos
no eres tuyo
Algo está mal
Llamas al médico por teléfono
el no esta en casa
Así que dejas un mensaje
Después del tono—
«Tengo frío como una piedra»
Luces de neón verde esmeralda arriba
El rojo zafiro cae sobre ti debajo
Frío como la piedra
Luces de neón verde esmeralda arriba
Los rojos zafiros caen sobre ti debajo
estás de vuelta otra vez
Envías una maldición
Hacia la noche
estás de vuelta otra vez
Estás cansado de viajar
De pie aquí
En el pueblo en el que naciste
no es tu casa
El espejo te ve
Tan solo
…Fría como la piedra
Frío como la piedra