Traducción de la letra de la canción Locust - a-ha

Locust (original)

Don’t be afaid
It’s a harmless moon
All we can do Is to assume
Our lives must change
A change is due
I hear you say
What are we gonna do
O’weeping night
O’grieving sky
O’rabbit wind
You just flew by Grant me this
Some small reward
Don’t announce
Time of the final call
My dream was this:
Across the sky
A slate-grey cloud
That filled the eye
…a slate-grey cloud…
Comes through the dust--
Locust
Dont’be afraid
It’s a harmless moon

Locust (traducción)

no tengas miedo
es una luna inofensiva
Todo lo que podemos hacer es asumir
Nuestras vidas deben cambiar
Se debe un cambio
te escucho decir
Qué vamos a hacer
noche de llanto
Oh cielo afligido
O'viento de conejo
Acabas de pasar volando Concédeme esto
Una pequeña recompensa
no anunciar
Hora de la llamada final
Mi sueño era este:
A través del cielo
Una nube gris pizarra
que llenó el ojo
…una nube gris pizarra…
Viene a través del polvo--
Langosta
no tengas miedo
es una luna inofensiva