Traducción de la letra de la canción Mother Nature Goes to Heaven - a-ha

Mother Nature Goes to Heaven (original)

Wrong
You never got it wrong
You always got it right
But now some time has passed;
You’re ever so slightly off
Thing you could do asleep
In a not too distant past,
Are trying your patience
Harder now
And though
Everything moves along
You hope the rumour’s wrong
That Mother Nature
Goes to heaven
Right
You never got it wrong
It always got away
When you had it nailed
It was ever so slightly off
Sending you somewhere else
Than where you had to be Making it that much
Harder now
And though
You’re struggling to get on track
It pales somewhat to the fact
That Mother Nature goes to heaven
And there will be no sadder day
When all the birds
Have flown away

(traducción)

Equivocado
nunca te equivocaste
Siempre acertaste
Pero ahora ha pasado algún tiempo;
Estás tan ligeramente fuera de lugar
Cosas que podrías hacer durmiendo
En un pasado no muy lejano,
Están probando tu paciencia
más difícil ahora
Y sin embargo
Todo se mueve a lo largo
Esperas que el rumor esté equivocado
esa madre naturaleza
va al cielo
Derecha
nunca te equivocaste
Siempre se escapó
Cuando lo tenías clavado
Fue siempre tan ligeramente apagado
Enviarte a otro lugar
Que donde tenías que estar Haciéndolo tanto
más difícil ahora
Y sin embargo
Estás luchando para ponerte en marcha
Palidece un poco ante el hecho
Que la Madre Naturaleza se va al cielo
Y no habrá día más triste
Cuando todos los pájaros
han volado lejos