Traducción de la letra de la canción Sunny Mystery - a-ha

Sunny Mystery (original)

You can run through every forest
You can sail on the seven seas
You can climb the highest mountain
To try and dissolve these memories
In case you never knew it
You can’t undo it
You can jump off the edge of the world
Hide out in some monastery
Lose your mind in meditation
And never put your mind at ease
You think you’re running to it
But you’re wading through it
A sunny mystery
You think you’re running to it
But you’re wading through it
A sunny mystery
A sunny mystery
Life is the dream that you wake up to
Dreams are the life from which you wake
Everybody makes the extra effort
Never knowing what to do
You thought you know the answer
Yeah, you know the score
It feels just like before
It’s a sunny mystery
That’s how it’s got to be
Because no one knows for sure
The outcome of this sunny mystery

(traducción)

Puedes correr a través de todos los bosques.
Puedes navegar en los siete mares
Puedes escalar la montaña más alta.
Para intentar disolver estos recuerdos
En caso de que nunca lo supieras
no puedes deshacerlo
Puedes saltar desde el borde del mundo
Esconderse en algún monasterio
Pierde la cabeza en la meditación
Y nunca tranquilices tu mente
Crees que estás corriendo hacia él
Pero lo estás atravesando
Un misterio soleado
Crees que estás corriendo hacia él
Pero lo estás atravesando
Un misterio soleado
Un misterio soleado
La vida es el sueño con el que te despiertas
Los sueños son la vida de la que despiertas
Todo el mundo hace el esfuerzo extra
Sin saber qué hacer
Pensaste que sabías la respuesta
Sí, ya sabes la puntuación
Se siente como antes
Es un misterio soleado
Así es como tiene que ser
Porque nadie lo sabe con seguridad
El desenlace de este soleado misterio