Traducción de la letra de la canción Time and Again - a-ha

Time and Again (original)

The sun brought me
The moon caught me
The wind fought me
The rain got me
The road sent me
For years bent me
The stars overwhelmed me
Time and again
But now I can’t see the stars
A star is a thing I can’t see
And now I don’t feel the same
To feel is a thing that can’t be
Earth crushed me
Fame brushed me
Streets hushed me
As life touched me
Time placed me
Events dazed me
Love saved me
Now and again
But now there can be no love
Love is a thing that can’t be
And now there can be no trust
Trust is a thing I can’t see
But now there can be no love
Love is a thing that can’t be
And now I can’t be so strong
Strong is a thing I can’t be
Be
(Time and again)
(Time and again)
The sun brought me

(traducción)

el sol me trajo
la luna me atrapó
el viento me peleó
la lluvia me atrapó
El camino me envió
Durante años me doblegó
Las estrellas me abrumaron
Tiempo y otra vez
Pero ahora no puedo ver las estrellas
Una estrella es algo que no puedo ver
Y ahora no siento lo mismo
Sentir es algo que no puede ser
la tierra me aplasto
la fama me rozo
Las calles me silenciaron
Como la vida me tocó
El tiempo me colocó
Los acontecimientos me aturdieron
El amor me salvó
Ahora y de nuevo
Pero ahora no puede haber amor
El amor es algo que no puede ser
Y ahora no puede haber confianza
La confianza es algo que no puedo ver
Pero ahora no puede haber amor
El amor es algo que no puede ser
Y ahora no puedo ser tan fuerte
Fuerte es algo que no puedo ser
Ser
(Tiempo y otra vez)
(Tiempo y otra vez)
el sol me trajo