Traducción de la letra de la canción White Canvas - a-ha

White Canvas (original)

Stories are painted
In lines on your face
Misunderstandings
And little mistakes
A chance to start over
Is all that it takes
You know if you do
Your life is a canvas
The colours are you
Follow me out
Follow me round
Let’s make the road up as we go along
Just as we planned
You want to believe it
You know that it’s true
Your life is a canvas
The colours are you
You cannot erase them
The words that were said
Just paint them over
Inside of your head
All that is needed
You know you must make
One leap of faith
Everything else will fall into place
Follow me out
Follow me round
Let’s make it up and go back
To where we began
All that is needed
Is one leap of faith
Everything else will
Fall into place
Anywhere you’ll ever go
Everyone you’ll ever know
You may never find it
Everyone you’ll ever see
Anyone you choose to be
How you look will decide
Yeah, how you look will decide
What you see
Follow the moon
Follow the sun
Let’s make a deal this time
To stay with the plan
All that is needed
Is one leap of faith
Everything else will
Fall into place
Everything else will
Fall into place
Stories are painted
In the lines of your face

White Canvas (traducción)

Las historias se pintan
En líneas en tu cara
malentendidos
Y pequeños errores
Una oportunidad de empezar de nuevo
es todo lo que se necesita
sabes si lo haces
Tu vida es un lienzo
los colores eres tu
Sígueme
Sígueme ronda
Hagamos el camino hacia arriba a medida que avanzamos
Tal como lo planeamos
quieres creerlo
sabes que es verdad
Tu vida es un lienzo
los colores eres tu
no los puedes borrar
Las palabras que se dijeron
Solo píntalos
Dentro de tu cabeza
Todo lo que se necesita
sabes que debes hacer
Un acto de fe
Todo lo demás caerá en su lugar
Sígueme
Sígueme ronda
Hagámoslo y volvamos
Hacia donde comenzamos
Todo lo que se necesita
es un acto de fe
Todo lo demás será
Caer en su lugar
Donde sea que vayas
Todos los que conocerás
Puede que nunca lo encuentres
Todos los que verás
Cualquiera que elijas ser
Cómo te ves decidirá
Sí, cómo te ves decidirá
lo que ves
sigue la luna
Sigue el sol
Hagamos un trato esta vez
Para permanecer con el plan
Todo lo que se necesita
es un acto de fe
Todo lo demás será
Caer en su lugar
Todo lo demás será
Caer en su lugar
Las historias se pintan
En las líneas de tu cara