Traducción de la letra de la canción Flight 286 - A Hero's Fate

Flight 286 (original)

She boarded the plane.
and she closed her eyes*
Little did she know this was her demise.
We’re so high up, the ground is out of sight.
Murder’s accomplished with the things done right.
Down, down this plane goes crashing to the ground.
Sound the alarm to tell you all about how much my life’s changed without you.
Turns out this wasn’t meant to reach you.
I get out my seat.
Shoot the pilot in the head.
I asked her opinion on how she felt about the dead.
No one escapes on this one-way flight.
Table for two I dine alone tonight.
Down, down this plane goes crashing to the ground.
Sound the alarm to tell you all about how much my life’s changed without you.
Turns out this wasn’t meant to reach you.
At a loss for words at what it cost for hers.
Don’t tell me anything I don’t already know, already know.
Down, down this plane goes crashing to the ground.
Sound the alarm to tell you all about how much my life’s changed without you.
Turns out this wasn’t meant to reach you.
Down, down this plane goes crashing to the ground.
Sound the alarm to tell you all about how much my life’s changed without you.
Turns out this wasn’t meant to reach you.
Mayday!
Mayday!
Houston we have a problem.
Mayday!
Mayday!
Send someone here to solve them.
Wasn’t meant to reach you.
Wasn’t meant to reach you.
She boarded the plane.
and she closed her eyes.
Little did she know this was her demise.

Flight 286 (traducción)

Ella abordó el avión.
y ella cerro los ojos*
Poco sabía ella que esta era su muerte.
Estamos tan alto que el suelo está fuera de la vista.
El asesinato se logra con las cosas bien hechas.
Abajo, abajo, este avión se estrella contra el suelo.
Haz sonar la alarma para contarte todo sobre cuánto ha cambiado mi vida sin ti.
Resulta que esto no estaba destinado a llegar a ti.
Salgo de mi asiento.
Dispara al piloto en la cabeza.
Le pedí su opinión sobre cómo se sentía acerca de los muertos.
Nadie escapa en este vuelo de ida.
Mesa para dos ceno solo esta noche.
Abajo, abajo, este avión se estrella contra el suelo.
Haz sonar la alarma para contarte todo sobre cuánto ha cambiado mi vida sin ti.
Resulta que esto no estaba destinado a llegar a ti.
Sin palabras por lo que le costó a ella.
No me digas nada que no sepa, que ya sepa.
Abajo, abajo, este avión se estrella contra el suelo.
Haz sonar la alarma para contarte todo sobre cuánto ha cambiado mi vida sin ti.
Resulta que esto no estaba destinado a llegar a ti.
Abajo, abajo, este avión se estrella contra el suelo.
Haz sonar la alarma para contarte todo sobre cuánto ha cambiado mi vida sin ti.
Resulta que esto no estaba destinado a llegar a ti.
¡Auxilio!
¡Auxilio!
Houston, tenemos un problema.
¡Auxilio!
¡Auxilio!
Envíe a alguien aquí para resolverlos.
No estaba destinado a llegar a ti.
No estaba destinado a llegar a ti.
Ella abordó el avión.
y ella cerró los ojos.
Poco sabía ella que esta era su muerte.