Traducción de la letra de la canción Leroy, King of the Dolphins - A Hero's Fate

Leroy, King of the Dolphins (original)

I’ve got the word that you’re sitting on the front porch
Now I’m diving out the back door cus I don’t want to see you, I don’t want to
see you
I’m looking in your direction from the tenth floor
Overthinking all those words that could’ve meant more if your mind was open
Now I’m tired of hoping
Time is our enemy advancing every minute
This world is doomed and all the things within it
With every breath, we’re closer to death, as we’re touching all the bullets
Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
Something that I know I don’t deserve
So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
Can you tell me all that I need to know?
I’m locked away in my attempt to have a good time
My thoughts of you running in and out of my mind
Are you willing to focus, if you’ll be willing to notice?
I’ll whisper in your ears ‘Look' ever so discreetly
Close your eyes until the night just fades completely
All the feelings to match it
Go on and bury the hatchet
Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
Something that I know I don’t deserve
So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
Can you tell me all that I need to know?
I’ve got all the words to say but I choke
I’ve got all of Hell to pay, but I’m broke
Can you help me find a way to the other side?
I’ve got all the words to say but I choke
I’ve got all of Hell to pay, but I’m broke
Can you help me find a way to the other side?
Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
Something that I know I don’t deserve
So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
Can you tell me all that I need to know?

(traducción)

Tengo la noticia de que estás sentado en el porche delantero
Ahora me zambullo por la puerta trasera porque no quiero verte, no quiero
nos vemos
Estoy mirando en tu dirección desde el décimo piso
Pensar demasiado en todas esas palabras que podrían haber significado más si tu mente estuviera abierta
Ahora estoy cansado de esperar
El tiempo es nuestro enemigo avanzando cada minuto
Este mundo está condenado y todas las cosas dentro de él
Con cada respiración, estamos más cerca de la muerte, ya que estamos tocando todas las balas
Bueno, estoy esperando lo que alguien llamó un 'milagro inesperado'
Algo que sé que no merezco
Así que cruza mi corazón, te juro que nunca haré que te arrepientas de esto
¿Puedes decirme todo lo que necesito saber?
Estoy encerrado en mi intento de pasar un buen rato
Mis pensamientos sobre ti entrando y saliendo de mi mente
¿Estás dispuesto a concentrarte, si estarás dispuesto a darte cuenta?
Te susurraré al oído 'Mira' muy discretamente
Cierra los ojos hasta que la noche se desvanezca por completo
Todos los sentimientos para combinarlo
Ve y entierra el hacha
Bueno, estoy esperando lo que alguien llamó un 'milagro inesperado'
Algo que sé que no merezco
Así que cruza mi corazón, te juro que nunca haré que te arrepientas de esto
¿Puedes decirme todo lo que necesito saber?
Tengo todas las palabras para decir pero me ahogo
Tengo todo el infierno para pagar, pero estoy arruinado
¿Puedes ayudarme a encontrar un camino hacia el otro lado?
Tengo todas las palabras para decir pero me ahogo
Tengo todo el infierno para pagar, pero estoy arruinado
¿Puedes ayudarme a encontrar un camino hacia el otro lado?
Bueno, estoy esperando lo que alguien llamó un 'milagro inesperado'
Algo que sé que no merezco
Así que cruza mi corazón, te juro que nunca haré que te arrepientas de esto
¿Puedes decirme todo lo que necesito saber?