Traducción de la letra de la canción Over and Out - A Hero's Fate

Over and Out (original)

Attempts at letting go all seem so minuscule
compared to the ones I make at hanging on
It’s been a while since I’ve paid it any thought
so here i sit in the middle of Ohio
If all i am is dead to you
then that makes me a ghost
out of sight and out of mind
it’s you i miss the most.
i know at times i can be ill-motivated
left alone to sift through thoughts of doubt
and this is you calling me over the radio
the statics far too much your over and out
I know at times i can be ill-motivated
left alone to sift through thoughts of doubt
and this is you calling me over the radio
the statics far too much your over and out
Now all i want to do is apologize
for all the shit i said while looking deep into your eyes
they don’t match up with the actions that i portray
but please forgive me even though i know i can’t be saved
As it occurs I’ve got this feeling that i’ll never make it
my bags are packed there no need to pretend
that i’ve got a one way ticket from this sunshine state
that says you’re lying i’m trying on this one of a kind thing
I know at times i can be ill-motivated
left alone to sift through thoughts of doubt
and this is you calling me over the radio
the statics far too much your over and out
don’t be surprised because this is where i get carried away
too many nights gone by too many thoughts ignored so many songs unsung what am
i waiting for
i know at times i can be ill-motivated
left alone to sift through thoughts of doubt
and this is you calling me over the radio
the statics far too much your over and out
(As it occurs I’ve got this feeling that i’ll never make it
my bags are packed there no need to pretend
that i’ve got a one way ticket from this sunshine state
that says you’re lying i’m trying on this one of a kind thing)
[Attempts at letting go all seem so minuscule
compared to the ones I make at hanging on
It’s been a while since I’ve paid it any thought
so here I sit in the middle of Ohio]

Over and Out (traducción)

Los intentos de dejar ir parecen tan minúsculos
en comparación con las que hago al colgarme
Ha pasado un tiempo desde que le presté algún pensamiento
así que aquí me siento en medio de Ohio
Si todo lo que soy está muerto para ti
entonces eso me convierte en un fantasma
Fuera del alcance de la vista y de la mente
eres tú a quien más extraño.
sé que a veces puedo estar mal motivado
dejado solo para tamizar a través de pensamientos de duda
y este eres tú llamándome por la radio
la estática es demasiado tu cambio y fuera
Sé que a veces puedo estar mal motivado
dejado solo para tamizar a través de pensamientos de duda
y este eres tú llamándome por la radio
la estática es demasiado tu cambio y fuera
Ahora todo lo que quiero hacer es disculparme
por toda la mierda que dije mientras te miraba profundamente a los ojos
no coinciden con las acciones que represento
pero por favor perdóname aunque sé que no puedo ser salvado
Mientras ocurre, tengo la sensación de que nunca lo lograré
mis maletas están empacadas, no hay necesidad de fingir
que tengo un billete de ida desde este estado del sol
eso dice que estás mintiendo, me estoy probando esta cosa única
Sé que a veces puedo estar mal motivado
dejado solo para tamizar a través de pensamientos de duda
y este eres tú llamándome por la radio
la estática es demasiado tu cambio y fuera
no te sorprendas porque aquí es donde me dejo llevar
demasiadas noches pasadas demasiados pensamientos ignorados tantas canciones sin cantar lo que soy
Estoy esperando por
sé que a veces puedo estar mal motivado
dejado solo para tamizar a través de pensamientos de duda
y este eres tú llamándome por la radio
la estática es demasiado tu cambio y fuera
(Como sucede, tengo la sensación de que nunca lo lograré)
mis maletas están empacadas, no hay necesidad de fingir
que tengo un billete de ida desde este estado del sol
eso dice que estás mintiendo, me estoy probando esta cosa única)
[Los intentos de dejar ir parecen tan minúsculos
en comparación con las que hago al colgarme
Ha pasado un tiempo desde que le presté algún pensamiento
así que aquí me siento en medio de Ohio]