
Fecha de emisión: 28.02.1999
Etiqueta de registro: EMI
Idioma de la canción: inglés
A Vision(original) |
On the 24th of May 1863, Professor Lindenbrook and his nephew Axel discovered |
an old parchment within |
a 12th century volume entitled «Heims Kringa», itself a chronicle of the |
Norwegian Princes who had ruled over |
Iceland. |
Written in runic manuscript by Arne Saknussemm (an alchemist of the 16th |
century) it translated: |
…"Descent into the crater of Sneffels Yokul, over which the shadow of |
Scataris falls before the kalends of |
July, bold traveller, and you will reach the center of the earth." |
Two centuries forward from this discovery, three geologian explorers traversed |
land and sea before they |
reached the mass of volcanic tufa known as Iceland. |
Veiled in secrecy, |
their purpose: — to emulate the journey |
that had been taken by their forefathers two hundred years previous. |
For fear of beeing followed, their identities were known to no-one, |
and for this reason, as they began their |
ascent through vast fields of ice toward the magnificent snowy nightcap of the |
Sneffels volcano, their |
expectations became inexplicably interwined with those of unease, |
as they prepared to challenge timeless |
history. |
On reaching the tabletop summit, they slowly descended onto the crater of |
Sneffels Yokul … |
… And so began: -«The Return To The Centre Of The Earth». |
(traducción) |
El 24 de mayo de 1863, el profesor Lindenbrook y su sobrino Axel descubrieron |
un viejo pergamino dentro |
un volumen del siglo XII titulado «Heims Kringa», en sí mismo una crónica de la |
Príncipes noruegos que habían gobernado |
Islandia. |
Escrito en manuscrito rúnico por Arne Saknussemm (un alquimista del siglo XVI |
siglo) se tradujo: |
..."Descenso al cráter de Sneffels Yokul, sobre el cual la sombra de |
Scataris cae ante las calendas de |
Julio, audaz viajero, y llegarás al centro de la tierra". |
Dos siglos después de este descubrimiento, tres exploradores geólogos atravesaron |
tierra y mar antes de que |
alcanzó la masa de toba volcánica conocida como Islandia. |
Velado en secreto, |
su propósito: emular el viaje |
que habían sido tomadas por sus antepasados doscientos años antes. |
Por temor a que los siguieran, sus identidades no eran conocidas por nadie, |
y por esta razón, cuando comenzaron su |
ascenso a través de vastos campos de hielo hacia el magnífico gorro de dormir nevado del |
Volcán Sneffels, su |
Las expectativas se entrelazaron inexplicablemente con las de inquietud, |
mientras se preparaban para desafiar el eterno |
historia. |
Al llegar a la cima de la mesa, descendieron lentamente al cráter de |
Sneffels Yokul… |
… Y así comenzó: -«El Regreso Al Centro De La Tierra». |
Nombre | Año |
---|---|
Buried Alive ft. Rick Wakeman, David Snell, Simon Hanson | 1999 |
Wish You Were Here ft. Rick Wakeman | 2015 |
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman | 2013 |
Arthur | 1975 |
Life On Mars | 2017 |
Lady Of The Lake | 1975 |
Merlin The Magician | 1975 |
Guinevere | 1975 |
King Arthur | 1975 |
Sir Lancelot And The Black Knight | 1975 |
Sir Galahad | 1975 |
Nobody Home | 2009 |
The Last Battle | 1975 |
Part I: The Warning | 1975 |
Eleanor Rigby | 2017 |
Part II: The Maker | 1975 |
The Battle | 1990 |
Part IV: The Realisation | 1975 |
Part III: The Spaceman | 1975 |
Wonderous Stories | 2017 |
Letras de artistas: Rick Wakeman
Letras de artistas: David Snell