Traducción de la letra de la canción Sir Galahad - Rick Wakeman

Sir Galahad (original)

Taken from the castle feast
To an abbey in the East
Three knights stood in pride as one
Lancelot beheld his son.
Arthur’s court he bade him come
Galahad his bastard son
Battles soon for him to fight
Blessed his youthful son a knight.
Arthur and the knights marvelous stone
Floating upon the river alone
Pointing from the rock
The sword shining bright
Glittering jewels, shimmering light.
Pull me, pull me, pull me, pull me.
Gawain first he tried to draw from the stone
To wear by his side
Each knight took his turn
Brave to the last
Faced with the sword remaining fast.
Arthur called a knight young Galahad
Saw in his sheath no sword he had
Took him where the sword
Held by the stone
Offered him there to make it his own.
Pull me, pull me, pull me, pull me.
He fell on his knees
to pull out the hilt
And drew it with ease
The dolorous stroke it was struck with pride
The sword it was hung by Sir Gawain’s side.

Sir Galahad (traducción)

Tomado de la fiesta del castillo.
A una abadía en el Este
Tres caballeros se pararon en orgullo como uno
Lancelot vio a su hijo.
la corte de Arturo le pidió que viniera
Galahad su hijo bastardo
Batallas pronto para que él luche
Bendito sea su joven hijo un caballero.
Arturo y los caballeros piedra maravillosa
Flotando sobre el río solo
Señalando desde la roca
La espada brillando
Joyas brillantes, luz brillante.
Tira de mí, tira de mí, tira de mí, tira de mí.
Gawain primero trató de sacar de la piedra
Para llevar a su lado
Cada caballero tomo su turno
valiente hasta el final
Frente a la espada permaneciendo rápido.
Arthur llamó a un caballero joven Galahad
No vio en su vaina ninguna espada que tuviera
Lo llevó donde la espada
Sostenido por la piedra
Le ofreció allí para que lo hiciera suyo.
Tira de mí, tira de mí, tira de mí, tira de mí.
Cayó de rodillas
para sacar la empuñadura
Y lo dibujó con facilidad
El golpe doloroso fue golpeado con orgullo
La espada estaba colgada del costado de Sir Gawain.