Traducción de la letra de la canción The King Has Lost His Crown - ABBA

The King Has Lost His Crown (original)

Ahhhaaaa…
I believe your new girl turned you down
And they say she’s pushing you around
How does it feel, I guess it hurts your pride
Tell me my friend how many nights you cried
Disaster and disgrace
The king has lost his crown
Suddenly
He’s clumsy like a clown
Aaaaah
The world is upside down
The king has lost his crown
Was it hard to step down from your throne
And to know tonight you’re all alone
Oh what a shame, you really want that girl
She doesn’t care, still you just dream of her
Disaster and disgrace
The king has lost his crown
Suddenly
He’s clumsy like a clown
Ha-aaaahh
The world is upside down
The king has lost his crown
Disaster and disgrace
The word is all around
Suddenly
He’s clumsy like a clown
Aaaaaaa-ah
The world is upside down
The king has lost his crown

(traducción)

Ahhhaaaa…
Creo que tu nueva chica te rechazó
Y dicen que ella te está empujando
¿Cómo se siente, supongo que duele tu orgullo?
Dime amiga cuantas noches lloraste
Desastre y desgracia
El rey ha perdido su corona.
Repentinamente
es torpe como un payaso
Aaaaah
El mundo está al revés
El rey ha perdido su corona.
¿Fue difícil renunciar a tu trono?
Y saber que esta noche estás solo
Oh, qué pena, realmente quieres a esa chica
A ella no le importa, todavía solo sueñas con ella
Desastre y desgracia
El rey ha perdido su corona.
Repentinamente
es torpe como un payaso
Ha-aaaahh
El mundo está al revés
El rey ha perdido su corona.
Desastre y desgracia
La palabra está por todas partes
Repentinamente
es torpe como un payaso
Aaaaaaa-ah
El mundo está al revés
El rey ha perdido su corona.