Traducción de la letra de la canción Les frissons des cimes - Abduction

Les frissons des cimes (original)

D’un bleu régalien au nadir enflammé, étendards élimés tâchés de sang
Anciens champs de gloire de lys parés, du blanc pur l’or au cœur frappé
Par décret d’assemblée, dans les loges sanglantes, l’expiation par la mort est
votée
Par les sermons de juges conjurés aux serments abjurés
Enfermé
Dans une tour de silence
Loin, loin de tous les siens
Froide solitude imposée dans l’ombre
Avant que le soleil ne poigne, le dernier matin
Pardonner, pardonner sans oublier, attendre l’aube et subir la nuit
Ressasser la trahison
Venue estafiller le blason
D'épines la couronne est ornée, le ponant se soulève
Défiant les lumières aveuglantes, violentes qui créent l’ombre d’un tyran
À l’aurore, s'éclaircit l’hiver quand s’assombrissent les âmes
Mourir s’il le faut, pour eux
Ascension éternelle, sereine, dos au vent, ultimes mots glanés sous les
tambours grondants
À la grandeur le déshonneur au pardon l’insulte, à l'épreuve du silence les
cimes frissonnantes
Une seconde d'éternité suspendue sous la lame fendant l’air, les mains liées
mais altier
Qu’un éclair d’argent achève

Les frissons des cimes (traducción)

Azul real en el nadir ardiente, estandartes raídos manchados de sangre
Antiguos campos de gloria de lirios adornados, puro oro blanco afligido
Por decreto de asamblea, en logias sangrientas, la expiación por muerte es
votado
Por los sermones de jueces conjurados a juramentos abjurados
Encerrar
En una torre de silencio
Lejos, lejos de toda su gente
Fría soledad impuesta en las sombras
Antes de que el sol se apodere, la última mañana
Perdona, perdona sin olvidar, espera el amanecer y aguanta la noche
Vive en la traición
Vino a cortar el escudo de armas
Con espinas se adorna la corona, se levanta el caballito
Desafiando las luces cegadoras y violentas que proyectan la sombra de un tirano
Al amanecer, el invierno se ilumina cuando las almas se oscurecen
Morir si es necesario, por ellos.
Ascenso eterno, sereno, de vuelta al viento, palabras finales espigadas bajo el
tambores retumbantes
A la grandeza la deshonra al perdón el insulto, a la prueba del silencio
picos temblorosos
Un segundo de eternidad suspendido bajo la espada hendiendo el aire, con las manos atadas
pero altivo
Que un destello de plata completa