Traducción de la letra de la canción Heretic Sacrifice - Abhorrent Decimation

Heretic Sacrifice (original)

A child with a message breaks the glow of day
«Another man is laid to rest!
Do you hear the death bell toll?»
Silent procession, a corpse carried to town
Buried by the blade of death
Another soul to the grave
«Taken by a creeping, veiled demon
He drives a scythe into their hearts
Men, they call him death
He who has defiled heaven and the earth."
«Peasant, or king, the beast has always slain
Thy heretic, his sacrifice, committed to demise
Villain, or page, all get buried the same
The serpentine is writhing, I saw it go that way!»
Death will posess you
In a world of hopeless sinners
To harps and loot I see them dance
For this devil scribes his word on every wall
«Heretic Sacrifice»
«Can he be so perilous a naive to meet?
Haunting the brothels, feasting on games of chance.»
He has taken every man, woman and child
Fearless our three
How soon they do forget
«Proceed, to the blighted village of sin
Seek out the demon street by street
Men, they call him death
He who has defiled heaven and the earth."
«Peasant, or king, the beast has always slain
Thy heretic, his sacrifice, committed to demise
Villain, or page, all get buried the same
The serpentine is writhing, I saw it go that way!»
«We shall slain this faithless vermin they call death
We will return
With stories of his end»
In a world of hopeless sinners, to harps and loot I see them dance
For this devil scribes his word on every wall
«Heretic Sacrifice»
«Peasant, or king, the beast has always slain
Thy heretic, his sacrifice, committed to demise
Villain, or page, all get buried the same
The serpentine is writhing, I saw it go that way!»

(traducción)

Un niño con un mensaje rompe el resplandor del día
«¡Otro hombre está enterrado!
¿Oyes el repique de las campanas de la muerte?»
Procesión silenciosa, un cadáver llevado a la ciudad
Enterrado por la espada de la muerte
Otra alma a la tumba
«Tomado por un demonio rastrero y velado
Él clava una guadaña en sus corazones
Hombres, lo llaman muerte
El que ha profanado el cielo y la tierra".
«Campesino, o rey, la bestia siempre ha matado
Tu hereje, su sacrificio, comprometido a desaparecer
Villano o paje, todos son enterrados de la misma manera
¡La serpentina se retuerce, la vi ir por ahí!»
La muerte te poseerá
En un mundo de pecadores sin esperanza
A arpas y botín los veo bailar
Porque este diablo escribe su palabra en cada pared
«Sacrificio Hereje»
«¿Puede ser un ingenuo tan peligroso de encontrar?
Frecuentando los burdeles, dándose un festín con los juegos de azar.»
Él ha tomado a cada hombre, mujer y niño
Intrépidos nuestros tres
¿Qué tan pronto se olvidan
«Adelante, a la aldea arruinada del pecado
Busca al demonio calle por calle
Hombres, lo llaman muerte
El que ha profanado el cielo y la tierra".
«Campesino, o rey, la bestia siempre ha matado
Tu hereje, su sacrificio, comprometido a desaparecer
Villano o paje, todos son enterrados de la misma manera
¡La serpentina se retuerce, la vi ir por ahí!»
«Mataremos a esta alimaña infiel que llaman muerte
Volveremos
Con historias de su final»
En un mundo de pecadores sin esperanza, a las arpas y al botín los veo bailar
Porque este diablo escribe su palabra en cada pared
«Sacrificio Hereje»
«Campesino, o rey, la bestia siempre ha matado
Tu hereje, su sacrificio, comprometido a desaparecer
Villano o paje, todos son enterrados de la misma manera
¡La serpentina se retuerce, la vi ir por ahí!»