Traducción de la letra de la canción Soothsayer - Abhorrent Decimation

Soothsayer (original)

Trust in your fear of sorcery and supernatural forces
I fear for what death will make
And leave of this village
Capturing thy appetite as the moon draws in at night
Death takes many forms
Youth, gold, serpent or lamb
You’ll do well to never meet him
Radix malorum est cupiditas
Death comes our way
Soon I must leave
Radix malorum est cupiditas
Atone for your sins
Find peace
Seek out the pardoner
You will be saved
He can forgive
A single indulgence will rid you of sin
(Seek out the pardoner)
O' what terror I have seen
It led me
Right to this place
I herald of majesty
Pray you take heed
Death comes this way
To sow a seed

Soothsayer (traducción)

Confía en tu miedo a la brujería y a las fuerzas sobrenaturales
Temo por lo que la muerte hará
Y salir de este pueblo
Capturando tu apetito mientras la luna se dibuja en la noche
La muerte toma muchas formas
Juventud, oro, serpiente o cordero
Harás bien en no conocerlo nunca
Radix malorum est cupiditas
La muerte se cruza en nuestro camino
Pronto debo irme
Radix malorum est cupiditas
Expia tus pecados
Encontrar paz
Busca al perdonador
serás salvo
el puede perdonar
Una sola indulgencia te librará del pecado
(Busca al perdonador)
Oh que terror he visto
me llevó
Derecho a este lugar
Yo anuncio de majestad
Ruego que prestes atención
La muerte viene de esta manera
Para sembrar una semilla