Traducción de la letra de la canción Matrix - Acaz

Matrix (original)

Ich leg die Pille auf die Zunge und schau in sein Gesicht
Die Sonnenbrille spiegelt dunkel, ich lausche, was er spricht
Denkst du wir sind echt, was glaubst du, was du bist?
Ich blicke an die Decke, seh die Staubkörner im Licht
Nimm die blaue Pille oder stell dich dir selbst
Ein Leben in der Matrix, welcome to hell
Öffne deine Augen, die Welt si zerfällt (Ah)
Der Westn zettelt Krieg an, will schnell an das Geld
Die Reden gefälscht, lächeln in die Kamera
Weil seit damals schon Gehirnwäsche noch nie anders war
Reicht mir mal das Katana und lade das Programm
Wir sind alle schon verdammt, ich komm' grade aus den Flamm’n
Steck das Warenhaus in Brand, der Tatort voll Benzin
Kampf aus dem Undergrund wie Baader und Ensslin
Ja man, du kennst sie, Geschichten wo der Tod vorkommt
Zu viele alte sind gerichtet auf den Orion
Richtig, sie wurden schon in Liedern überliefert
Meine Schriften sind ein Rätsel, fast so wie der Kodex Gigas
Inhalier Gras oder zieh was, doch fliehen kannst du nicht
All die Schlachten, die du schlugst, steh’n geschrieben im Gesicht
Auf Tabletten oder Koks, ich rappe bis zum Tod (Ja)
Warum verschweigen sie euch die Skelette auf dem Mond?
Eine letzte Invasion — Mammon kommt mit seinen Scharen
Zu lang ha’m wir geschlafen ohne Anker oder Hafen
Ein Mann spricht nur durch Taten, die Nacht legt mich in Ketten
Der Auserwählte, wurd geschaffen um zu retten
Guck an, diese Welt zerfällt — Komme doch, ich warn' dich
Demokratie ab, werfen Bomben, bring’n gar nichts
Es fühlt sich an, als ob die Sonne nicht mehr da ist
Ich wünschte Morpheus sagt: «Willkommen in der Matrix»
Guck an, diese Welt zerfällt — Komme doch, ich warn' dich
Demokratie ab, werfen Bomben, bring’n gar nichts
Es fühlt sich an, als ob die Sonne nicht mehr da ist
Ich wünschte Morpheus sagt: «Willkommen in der Matrix»

Matrix (traducción)

Me pongo la pastilla en la lengua y lo miro a la cara.
Las gafas de sol se reflejan oscuramente, escucho lo que dice
¿Crees que somos reales, qué crees que eres?
Miro al techo, veo los granos de polvo en la luz
Toma la pastilla azul o enfréntate a ti mismo
Una vida en Matrix, bienvenido al infierno
Abre los ojos, el mundo se cae a pedazos (Ah)
Occidente inicia una guerra, quiere el dinero rápidamente
Finge los discursos, sonríe a la cámara
Porque desde entonces el lavado de cerebro nunca ha sido diferente
Pásame la katana y carga el programa.
Ya estamos todos condenados, acabo de salir de las llamas
Incendiar el almacén, la escena del crimen llena de gas
Lucha desde la clandestinidad como Baader y Ensslin
Si hombre, las conoces, historias donde ocurre la muerte
Demasiados viejos están dirigidos a Orion.
Así es, ya se han transmitido en canciones.
Mis escritos son un enigma, casi como el Codex Gigas
Inhala hierba o dibuja algo, pero no puedes escapar
Todas las batallas que peleaste están escritas en tu cara
En pastillas o coca, rapeo hasta la muerte (Sí)
¿Por qué no te hablan de los esqueletos en la luna?
Una última invasión—Mammon viene con sus anfitriones
Hemos dormido demasiado sin ancla ni puerto
Un hombre habla solo a través de hechos, la noche me encadena
El elegido fue creado para salvar
Mira, este mundo se está cayendo a pedazos - vamos, te lo advierto
Democracia, tira bombas, no traigas nada
Se siente como si el sol ya no estuviera
Ojalá Morfeo diga "Bienvenido a Matrix"
Mira, este mundo se está cayendo a pedazos - vamos, te lo advierto
Democracia, tira bombas, no traigas nada
Se siente como si el sol ya no estuviera
Ojalá Morfeo diga "Bienvenido a Matrix"