Traducción de la letra de la canción Son of the City - Acceptance

Son of the City (original)

I got scared, wait a minute
It was the corner of 45th
Hands are so tight
I can’t feel them up on the wheel
And in this moment, it’s too surreal
Hold on, wait a minute
Hold on, wait a minute
You’re the son of the city, the city
And you let your light burn bright
My heart just started beating, beating
And you never felt so right, right
Didn’t you know?
You’ve got this crazy hold on me
I’m not the type that’s sentimental
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m not a normal hero
I’m just an ordinary person
I keep telling everyone this hurts like hell
I swear I heard you calling
I think I heard it on 6th Street
Grown throughout the years
Now you’ve got something to say
I wasn’t thinking it would end this way
Hold on, wait a minute
Hold on, wait a minute
Son of the city, the city
And you let your light burn bright
My heart just started beating, beating
And you never felt so right, right
Didn’t you know?
You’ve got this crazy hold on me
I’m not the type that’s sentimental
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m not a normal hero
I’m just an ordinary person
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m still awake
Watching you close your eyes
The simplest things surprise
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m not a normal hero
I’m just an ordinary person
I keep telling everyone this hurts like hell
I keep telling everyone this hurts like hell

Son of the City (traducción)

Me asusté, espera un minuto
Era la esquina de la 45
Las manos están tan apretadas
No puedo sentirlos en el volante
Y en este momento, es demasiado surrealista
Espera, espera un minuto
Espera, espera un minuto
Eres el hijo de la ciudad, la ciudad
Y dejas que tu luz brille
Mi corazón empezó a latir, latir
Y nunca te sentiste tan bien, bien
¿No lo sabías?
Tienes este loco control sobre mí
No soy del tipo sentimental
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno
No soy un héroe normal
solo soy una persona ordinaria
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno
Te juro que te escuché llamar
Creo que lo escuché en la calle 6
Crecido a lo largo de los años.
Ahora tienes algo que decir
No estaba pensando que terminaría de esta manera
Espera, espera un minuto
Espera, espera un minuto
Hijo de la ciudad, la ciudad
Y dejas que tu luz brille
Mi corazón empezó a latir, latir
Y nunca te sentiste tan bien, bien
¿No lo sabías?
Tienes este loco control sobre mí
No soy del tipo sentimental
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno
No soy un héroe normal
solo soy una persona ordinaria
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno
Aún estoy despierto
Mirándote cerrar los ojos
Las cosas más simples sorprenden
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno
No soy un héroe normal
solo soy una persona ordinaria
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno
Sigo diciéndoles a todos que esto duele como el infierno